Gore Grind Dead MAD LION Festival vol. 2

Wyśmienita balanga szykuje się we wrocławskiej Ciemnej Stronie Miasta! 11.11. (piątek, cały dzień jest wolny, bo w tym dniu jest świeto narodowe, a, na dodatek, na drugi dzień jest sobota, więc balety (będzie DICHO(!)), planujemy do zasrańca!) Wystąpią nieliche kapele z Królami gównianych pląsów GUTALAX ( cz gore grind ) na czele! Będzie się można zrobić i porobić ;)

Great event is scheduled for November 11th in Wroclaw (Poland but distances from Czech Rep. and Germany aren't as long to miss the opportunity for having great time and fun!, e.g. Hradec Kralove -> Wroclaw 170 km, Pardubice -> Wroclaw 180 km, Praha -> Wroclaw 280 km, Gorlitz -> Wroclaw 170 km, Cottbus -> Wroclaw 220 km, Drezno -> Wroclaw 270 km, Berlin -> Wroclaw 340 km, here in Wroclaw you can find a lot of cheap hotels and taste delicious regional food and beer)! At club Ciemna Strona Miasta Oficjal rock/metal klub muzyczny the mega line-up is going to appear with the Kings of shit gore 'n' roll GUTALAX ( cz gore grind ) on top!!!

Zaszaleją/will appear:

GUTALAX (Cze) - gore 'n' roll
AHUMADO GRANUJO (Cze) - techno gore grind
TORTHARRY (Cze) - death metal killing machine
MALLEPHYR (CZE) - black death metal
OFFENCE (Pol) - old school death metal
ANTHEM (Pol) - hyper blasting death metal
DEVIATION (Pol) - brutal technical death metal
PLANET HELL (Pol) - progressive death metal

Wjazd: 39,99 zł (przedsprzedaż do 31.10.)
44,99 zł (przedsprzedaż od 1.11. do 8.11)
50 zł w dniu koncertu
BIlety zakupione przez internet zostaną wymienione na kolekcjonerskie w dniu koncertu na bramce w klubie.

Dane konta:
F.W.H.U. “MAD LION”
Nazwa banku: Mbank Sieć Detaliczna BRE
Nr konta: 19 1140 2004 0000 3602 5262 7109

W tytule przelewu prosimy wpisać: koncert/Wrocław + mail i/lub telefon kontaktowy

Ze względu na niezbyt imponującą pojemność klubu (max 200 osób) sugerujemy rozważenie szybszego niż późniejszego zakupu wejściówki, tym bardziej że większość koncertów GUTALAX jest wyprzedanych!

Entrance: 9,50 € (presale till 31.10.)
10,50 € (presale from 1.11. till 8.11.)
On the day of hte festival: 12,50 €

Vstupne: 250 Kc (předprodej do 31.10.)
290 Kc (předprodej od 1.11. do 8.11.)
320 kc (na miste)

Einlass: 9,50 € (VVK bis 31.10.)
10,50 € (VVK von 1.11. bis 8.11)
AK: 12,50 €

Paypal: order@madlion.eu

The club capacity is for max 200 persons so we suggest buying ticket(s) as soon as possible all the more the most GUTALAX shows are sold out!

GUTALAX (Cze) https://www.facebook.com/GUTALAX-cz-gore-grind--116773548349011

Jest! Zespół, którego grafik wypróżnień jest już ustalony na wieki do przodu zagra na Gore Grind Death MAD LION Festival Vol.2!!! Spodziewamy się że na wieść o tym, we Wrocławiu i okolicach, zabraknie srajtaśmy! Mamy nadzieję, że kibel w Ciemna Strona Miasta Oficjal rock/metal klub muzyczny będzie odpowiednio tego wieczora wyposażony i dostarczy dwu i trój warstwowego dobra, aby można było czym wywijać i rzucać, w satysfakcjonującej ilości! ! Sedesy w dłonie i z GUTALAX ( cz gore grind ) na parkiet!!!

Yes, we got it! GUTALAX ( cz gore grind ) at Gore Grind Death MAD LION Festival Vol.2!!! Lack of toilet paper in the Wrocław (Poland) area is sure like a shit in the morning! Hopefully the club Ciemna Strona Miasta Oficjal rock/metal klub muzyczny will be full of that shitty accessories on that day! So, get toilet seats into hands and go to the dance floor!!!

AHUMADO GRANUJO (Cze) https://www.facebook.com/ahumadogranujoofficial

Zespół zniknął z gore grind'owej sceny "na chwilę" (od ich wyśmienitego albumu "Chemical Holocaust" minęło już 12 długich lat!)... Ale, w końcu, ogarneli się i znaleźli właściwą drogę... aby zagrać jeden z nielicznych koncertów, w 2016 roku, właśnie na Mad Lion Festival! Jak myślicie, powieje "Zimnym Indykiem"???!!!

The band had disappeared for long time (from its great album "Chemical Holocaust" passed 12 fucking long years!). Now they've arisen and are gonna play one of a few, booked for 2016, shows just at Mad Lion Festival! Do you think are they ready enough to play "Cold Turkey" again???!!! Yes, they are!!!

TORTHARRY (Cze) https://www.facebook.com/tortharry
Ten zespół dość mocno rozpycha się łokciami na polskiej scenie! W ostatnim czasie padły, pod jego naporem, twierdze w Wałbrzychu (Metal Mine Festiwal), w Kutnie (Rock & Rose Fest) oraz w Byczynie (Dark Fest). Do Wrocławia kapela zawita po półtorarocznej przerwie. Podczas swojej poprzedniej wizyty (seria koncertów w ramach "Hail To The Underground Titans"), swoim soczystym, mięsistym, okraszonym potężnym brzmieniem, klasycznym death metalem, rozbili publikę w pył! Obiecali że powtórzą to i tym razem na Mad Lion Festival!!!

How many shows have Tortharry played at all? Hundreds? Thousands? More less. They have visited many countries in the World and shared the stages with the biggest bands of our Globe! So, we're pround to welcome such experienced band into the line-up of Mad Lion Festival! That Czech killing death metal machine will crush your bones and break your napes! For sure!!!

MALLEPHYR (Cze) - https://www.facebook.com/mallephyr
Zespół nieco odmianny stylistycznie od pozostałych, ale z mega przekazem scenicznym! Ich, przepełniony ekstrawagancją, black death metal z pewnością przypadnie do gustu fanatykom DISSECTION czy BEHEMOTH jak i wykolejeńcom spod znaku gore grind! W dniu festiwalu, zostanie wydana, dzięki Mad Lion Records, ich debiutancka płyta zatytułowana "Assailing The Holy". Będzie więc co świętować!

The band is rather from "another planet" comparing to the rest of line-up but we're sure they will bring a lot of emotions, with their great, avant-garde show, to everyone! The Mallephyr's songs should impress the most DISSECTION, BEHEMOTH fanatics but even extreme gore grind maniax can find something special into their music! On the day of the show Mallephyr's debut album, entitiled "Assailing The Holy", is going to be out on Mad Lion Records! Let's celebrate it there!

OFFENCE (Pol) https://www.facebook.com/offence.offcial
Kapela, od początku swojego istnienia, bezpardonowo hołduje old school'owemu death metalowi! Ich debiut "R.A.W." (Mad Lion Records) przypadł do gustu zwolennikom szaleńczej rąbanki, której nie powstydziliby się ani ENTOMBED, ani DISMEMBER. Wszystko wskazuje na to że kurs z "jedynki" zostanie utrzymany na ich najnowszym albumie, który już w listopadzie ukaże się na rynku! Zdecydowanie przydadzą się na Mad Lion Festival, aby rozpętać okrutne szaleństwo!!!

The old school death metal is the way that Offence had been loyal from the beginning. The band's debut album, entitled "R.A.W." (Mad lion Records) impressed all old school death metal WARshipers, especially those who truly appreciate bands like ENTOMBED and DISMEMBER. Seems the newest, second album is going to keep that way so, definitely, we need Offence for Mad Lion Festival to don't stop headbanging!!!

ANTHEM (Pol) https://www.facebook.com/anthemdeathmetal
Solidną petardę szykuje nam ta kapela na Mad Lion Festival! Band właśnie zakończył prace, w Monroe Sound Studio, nad następcą "Phosphorus" (Mad Lion Records) i pała zwierzęcą chęcią podzielenia się nowym materiałem z wyznawcami bezwzględnie bezkompromisowego, ultraszybkiego death metalu! Nie ma, w przypadku Anthem, miejsca na ckliwe melodyjki i romantyczne uniesienia. Jest za to czarny, smolisty, bluźnierczy death metal spod znaku 666!!!

That group just finished recordings for its second album (the debut, entitled "Phosphorus", has been released on Mad Lion Records in 2014) and is burning to bring and share, its fucking uncompromised, ultra fast, bestial death metal, among all, on Mad Lion Festival, who belive in hyper blasting possessed true death metal under the sign of 666!!!

DEVIATION (Pol) https://www.facebook.com/deviationofficial
Zespół powoli, z mozołem buduje swoją pozycję na scenie brutalnego, technicznego death metalu. Ich debiut "New Generation Of Torture" (Mad Lion Records) okazał się, w zeszłym roku, jedną z mocniejszych pozycji na rodzimym rynku! Nadszedł czas aby, w nowym składzie (do zespołu dołączyli gitarzysta Alex Radovic oraz wokalista Bartosz Krempowicz), podzielili się z publiką tym co wychodzi im najlepiej - siarczystym death metalem spod znaku SUFFOCATION i CANNIBAL CORPSE!!! Masowe unicestwienie pewne!!!

The band has been ascending the rank of brutal death metal scene day by day. Last year the band's debut album "New Generation Of Torture" (Mad Lion Records) has been appreciated as one of the strongest release into genre brutal technical death metal. Now it's time, with new line up (two talented musicians - Alex Radovic (git.) and Bartosz Krempowicz (voc.) - joined the band), to show extreme DEVIATION's potential live! Everyone who likes brutal technical death metal in the vein of SUFFOCATION and CANNIBAL CORPSE won't be disapointed! Expect fu**ing mass obliteration!!!

PLANET HELL (Pol) https://www.facebook.com/planethellband
Zespół porusza się swobodnie w klimatach progresywnego death metalu. Powstał, jako projekt, w 2014 roku z inicjatywy Przemysława Latacza - lidera thrash'owego The No-Mads. Gdy, w okresie późniejszym, do przedsięwzięcia Przemka, dołączają Józef Brodziński (bas), Tomasz Ziarko (gitara) i Tomasz Raszka (perkusja) projekt przekształca się w regularny band. Zza horyzontu wyłania się ich debiutancki album "Mission One" , który, w bardzo atrakcyjnej formie (24-ro stronicowy digi book formatu A5), ukaże się nakładem Thrashing Madness 10-go listopada. Udziałem Mad Lion Records "padnie" dystrybucja digitalna. Będzie Piekło!!!

The band plays progressive death metal. Was formed in 2014 year as the project of Przemyslaw Latacz (a leader of well known into thrash metal world band The No-Mads). Jozef Brodzinski (bass), Tomasz Ziarko (guitar) and Tomasz Raszka (drums) joined to Przemek and then the project became the regular band. This Autumn (on 10th of November) the debut album of PLANET HELL, entitled "Mission One", is going to be out as exclusive 24 pages A5 digi book! It's going to be released by Thrashing Madness. Mad Lion Records will host digital distribution. Expect the Hell!!! PLANET HELL!!!

www.madlion.eu