正在用 Spotify 播放 正在用 YouTube 播放
前往 YouTube 视频

正在加载播放器...

从 Spotify 记录音乐?

将您的 Spotify 帐户连接到您的 Last.fm 帐户,通过任何设备或平台上的任何 Spotify 应用记录您所听的一切内容。

连接到 Spotify

关闭

有新版本的 Last.fm,为确保顺畅运行,请刷新此页面。

维基

t.A.T.u. 第三张英文专辑于 2009 年 12 月 15 日在拉丁美洲发行。英文专辑的名称和 2008 年在俄国发行的俄文版 “ Happy Smiles ” *不同,将采用最早定下的名字 《Waste Management》**(中文暂译“废物管理”)。

如今,官方也不得不坦白说 “Happy Smiles” 这个名字只不过是对 t.A.T.u. 粉丝们开的一个玩笑而已。实际上,这张专辑的主题跟 “Happy Smiles” 的字面意思完全相反,“Waste Management” 这个名字才更加切题。

《Waste Management》由巴西唱片公司 Coqueiro Verde Records 负责向巴西、阿根廷及智利发行。

这张英文专辑并不仅仅是《Happy Smiles》的复制品。

“你们只有把这张专辑中的所有歌曲无间断地听上一遍后,才能体会到我们想要表达的东西。我们私下称这个版本为 pinkfloydish,” Lena 解释道:“Pink Floyd 并不是唯一一个这样做的乐队,但他们确实给了我们灵感。《Waste Management》中的每首歌曲之间都会有 Evgeniy Matveitsev 为大家演奏的简短旋律穿插其中,因此这张专辑将带大家走上不停歇的音乐旅程。”

这种连续性的概念已经体现在 t.A.T.u. 的音乐录影带中: Sparks (220) 的MV结束后自然而然地将情节带入 Snowfalls (Snegopady) 的MV里。

除了 “Martian Eyes”这首歌,《Waste Management》中的所有歌曲全部用英语重新录制。Leonid Aleksandrovsky将俄文原词翻译成英语歌词,并且在原词的基础上进行了再创作。

这张专辑还有数首混音歌曲,混音师其中一位是早已被 t.A.T.u. 歌迷熟知的俄国 DJ 兼音乐人Fly_Dream。此外,新锐美国混音师 dj Sniper 也贡献了一首作品。

“英文专辑的丰富内容不仅只在音乐方面,我们还更换了唱片的包装——从封面到内页,” Yulia 说:“当我们准备专辑时就知道,一种包装不能重复使用,所以这次我们不再用宇航员和火星风光,而是改成了衣衫褴褛的颓废女孩做封面!”


*注:t.A.T.u. 俄文专辑《Happy Smiles》在苹果、亚马逊及其它主流网络音乐商店发行了数字版,该专辑在美国苹果商店流行音乐唱片销量中排名第25、所有唱片总销量 Top 100 中排名第92。

**《Waste Management》曲目列表:

01. White Robe (白色长袍/ Beliy Plaschik 英文版)
02. You And I (妳和我/电影《You And I / Finding t.A.T.u.》主题曲)
03. Sparks (火花/220英文版)
04. Snowfalls ( 雪花之下/Snegopady 英文版)
05. Marsianskiye Glaza (火星之眼/俄文)
06. Little People (小人物/ Chelovechki 英文版)
07. Waste Management (intro)
08. Running Blind (盲人跑者)
09. Fly On The Wall (第三只眼)
10. Time Of The Moon (月之时光/ Vremya Luny 英文版)
11. Don't Regret (不要遗憾/ Ne Zhaley 英文版)
12. White Robe (Fly_Dream Remix)
13. Running Blind (Transformer Remix)
14. Dont Regret (Sniper Remix)
00. 歌曲之间的乐器演奏均由Evgeniy Matveitsev 谱写编排

编辑此维基

不想看广告?马上订购

API Calls