Biografia
-
Data de nascimento
5 Fevereiro 1955 (idade 70)
-
Local de nascimento
Açores, Portugal
Jorge Oliveira Ferreira, tímido e reservado, ninguém diria que na rampa de lançamento estava aquele que hoje é considerado um autêntico embaixador da música portuguesa no Mundo. Não obstante, nunca deixou de ser a pessoa simples e simpática, não esquecendo nunca os amigos nem o caminho aqui e ali espinhoso da sua triunfante carreira.
Nascido no dia 5 de Fevereiro de 1955 às três horas da manhã, na Freguesia da Ajuda da Bretanha, Concelho de Ponta Delgada, Ilha de São Miguel (Açores, Portugal), é o mais novo de seis filhos de Francisco Ferreira e Maria Rosa Ferreira. Desde muito novo demonstrou interesso pela música e integrou a banda filarmónica local, ainda no tempo da instrução primária. Já tocava alegremente o trompete e harmónica quando é informado pelos pais que tinha de os acompanhar para os Estados Unidos da América, com destinação para a cidade de Fall River, Estado de Massachusetts, deixando atrás cinco irmãos que só mais tarde viriam fazer companhia à família.
A vida na América começa com algumas dificuldades. A escola, o ter de ajudar os pais e a necessidade de trabalhar na agricultura. Tempos difíceis que costuma recordar, mas dentro dele a paixão pela música como que lhe dá incentivo para ultrapassar todas as dificuldades, até porque neste lado do Atlântico se tornava mais fácil arranjar maneira de aprender música. Começa por se integrar num agrupamento musical e em breve o seu nome circula por toda a parte. Eram os tempos dos serões dançantes nos clubes, salões de igrejas e arraiais. O menino da Bretanha cantava em inglês e português, e aos poucos a sua voz ganhava tempo e espaço nos serões de milhares de portugueses neste lado do Atlântico. Mas o seu destino estava traçado e a "Henda Records & Video", uma das primeiras editoras discográficas portuguesas em Fall River, contata-o para fazer três gravações em português. Na altura assina um contrato que dura três anos e estava aberto o caminho para novas fronteiras… Uma nova estrela tinha nascido.
Hoje o nome "Jorge Ferreira" é conhecido em todo mundo de expressão portuguesa. Solicitado pelos grandes empresários, comparece nas maiores plateias do mundo e é reconhecido como um dos mais queridos artistas portugueses da atualidade e aquele que mais saudade deixa por onde quer que passe. Jorge Ferreira tem anos de percorrer de 16 a 20 países, o que se traduz em meio ano fora do país onde vive e por vezes convidado por autoridades americanas a cantar o hino nacional português nos campeonatos mundiais de futebol, normalmente quando a seleção portuguesa joga nos E.U.A. Hoje conhecido em Portugal como um dos maiores artistas e compositores da música ligeira e popular portuguesa, com uma estimativa de mais de seis milhões de discos vendidos… Caso raro na imigração e não só.
A atividade de Jorge Ferreira não se restringe aos espetáculos. O tempo que lhe resta dedica-o ao seu estúdio de gravação equipado com a eletrónica mais sofisticada do momento que lhe permite produzir e gravar as suas próprias gravações bem como produzir e gravar as de outros artistas locais e de outros países. No seu brilhante repertório, conta hoje com cerca de 40 discos gravados, destacando-se 30 premiados de disco de ouro, 8 prata e 14 platina, cerca de 600 canções da sua autoria e gravadas por si, assim como também dezenas de canções que fez para nomes como José Ribeiro, Luís Manuel, Luís Filipe Reis, Tony Carreira, Arlindo Andrade e muitos outros locais e de outros países, dando também aos mesmos a oportunidade de abrir os seus espetáculos em primeiras partes onde começaram suas carreiras. Já foi nomeado o Homem do Ano da cidade de Fall River, galardoado com a Chave da Cidade de Toronto, Canadá, entregada pelo presidente da mesma, galardoado como Ídolo Português pelo governador da província de Ontário, Canadá, galardoado em Atlantic City no Trump Taj Mahal Casino Resort como Embaixador Internacional da Música Portuguesa… É de realçar que foi Jorge Ferreira, seguido por Stevie Wonder e Tracy Chapman os únicos três artistas a esgotar por completo o Standard Bank Arena em Joanesburgo, África do Sul, com uma capacidade de 16 000 pessoas, e o único artista português convidado pelo Caesar’s Palace para fazer três concertos na sede Caesar’s Gauteng em Joanesburgo, África do Sul, galardoado vinte vezes com Prémios Lusíadas (A.U.A. Awards).
Foi o primeiro artista português a atuar no Civic Center em San José, Califórnia, o primeiro artista português a pisar o Parque das Nações Unidas em Caracas, Venezuela, o primeiro artista português a pisar as grandes arenas de Sydney, Melbourne e Perth, Austrália, assim como os grandes palcos de França, Reino Unido, Alemanha, Suíça, Luxemburgo, Bélgica, Portugal, Brasil, Estados Unidos, Canadá, México, Japão, Filipinas, Timor-Leste, Marrocos, Costa do Marfim, Gabão e alguns países das Caraíbas como as Bermudas, Aruba, Curaçao, República Dominicana e São Bartolomeu, estimando-se em centenas de artistas e grupos musicais de língua portuguesa que cantam e gravam as suas canções.
Casado com Yvonne Ferreira, tem duas filhas e um filho, Alison, Elizabeth Marie e Jordan, todos eles com inclinação para a música.
Muito mais haveria a dizer deste artista português que um dia deixou a “sua” Bretanha para levar um pouco da cultura portuguesa através da sua música aos cantos mais distantes da terra.
A sua maneira própria de estar na vida, a sua honestidade e sinceridade fazem dele uma personalidade respeitada e querida por todos. Através dessa sua presença, todos os portugueses estão alegremente representados.
Discografia do Continente Americano (Norte, Centro, Caraíbas e Sul) :
1972 : Paizinho Sonhei Contigo (O Cançonetista Que Também É Fadista) {single - 45 RPM}.**
* Paizinho Sonhei Contigo
* Saudade (Instrumental)
1973 : Sonho Do Lar (single - 45 RPM).**
* Desgarrada Do Sonho Do Lar (feat. Al Brum)
* Sonho Do Lar (canção)
1974 : Pézinho Da Bretanha (feat. Al Brum) (single - 45 RPM).
1975 : My Oh My, What Have I Done (single - 45 RPM).
1976 : Do You Wanna Make Love (single - 45 RPM).
1977 : Amor Fere (single - 45 RPM).
1978 : Johnny (single - 45 RPM).
1979 : Mars (álbum - LP/K7).**
* Amor Fere
* Band From Mars
* Do You Wanna Make Love
* Johnny
* Meu Portugal
* My Oh My, What Have I Done
* Pézinho Da Bretanha (feat. Al Brum)
* Tears
* Teu Amor É Tão Sincero
* You're My Love, You're My Everything
1980 : Amar Como Jesus Amou (álbum - LP/K7).
Nota : As edições europeias deste álbum contêm versões aceleradas e promocionais que reduzem a duração de cada um dos 7 temas do alinhamento oficial.
* Açores Abalados
* Açores, Madeira
* Amar Como Jesus Amou
* Amar Como Jesus Amou (Canadian Version) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Incluída na compilação "20 Canções - 20 Sucessos"}
* Canção Para Uma Mãe
* Desgarrada Açoreana (feat. Josefina Couto)
* Paizinho, Sonhei Contigo (1980 Extended Version)
1981 : Viva Fall River (EP - LP/K7).
* Fado Da Despedida
* Não Quero Ir À Escola
* O Pensar Dum Emigrante
* Pézinho Das Mentiras (feat. Al Brum)
* Viva Fall River
1982 : As Moças Da Minha Aldeia (EP - LP/K7).
* As Moças Da Minha Aldeia
* A Whiter Shade Of Pale (Instrumental)
* Estou Pensando Em Deus
* Malmequer Pequenino
* Olhos Tiranos
* O Mundo Triste
* Teasing
* Viagem À Califórnia
1982 : Quando Vai Chegar A Paz (EP - LP/K7).
* A Aldeia E A Cidade (feat. Luciana Machado)
* Canadá Tu És Meu Bem
* Mensagem À Rhode Island
* Natal Duma Criança
* O Dinheiro
* Quando Vai Chegar A Paz
* Saudades Da Minha Aldeia
* Se Queres Ser Minha Amante
1982 : É Natal (single de Natal - 12" maxi single).
* Ano Novo
* É Natal
* Medley Natalício
1983 : Viva, Viva New Bedford (EP - CD/LP/K7/digital).**
* Chow
* Just Tonight
* Malandrice
* Nunca Te Esquecerei
* On Fire
* Os Olhos De Minha Mãe
* Rapsódia
* To Love Somebody
* Viva O Povo Português
* Viva, Viva New Bedford
1983 : Os Olhos De Minha Mãe (single - 45 RPM).
1983 : Viva Fall River (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Canadá Tu És Meu Bem
* Não Quero Ir À Escola
* Nunca Te Esquecerei
* Olhos Tiranos
* O Mundo Triste
* Se Queres Ser Minha Amante
* Viagem À Califórnia
* Viva Fall River
* Viva O Povo Português
* Viva, Viva New Bedford
1983 : Os Olhos De Minha Mãe (álbum - CD/LP/K7/digital).
* A Aldeia E A Cidade (feat. Luciana Machado)
* As Moças Da Minha Aldeia
* Estou Pensando Em Deus
* Fado Da Despedida
* Natal Duma Criança
* O Dinheiro
* O Pensar Dum Emigrante
* Os Olhos De Minha Mãe
* Pézinho Das Mentiras (feat. Al Brum)
* Quando Vai Chegar A Paz
* Saudades Da Minha Aldeia
1983 : Disco Ouro (compilação - LP/K7).
1984 : Baile Dos Passarinhos (álbum - LP/K7).**
* Amar É Dever Sagrado
* Baile Dos Passarinhos
* Canção Das Crianças
* Casa Branca
* Chau
* Confissão
* I Like My Music (Eu Gosto Da Minha Música)
* Marcha Do Mandrião
* Novo Malhão
* Separate Ways (Caminhos Separados)
1985 : Papai (álbum - CD/LP/K7/digital).
* Açores
* Caminhos Da Califórnia
* Diga Se Me Ama
* Fiz Um Mundo Para Nós Dois
* Papai (feat. Alison Ferreira)
* Sementes De Amor
* Tonight
* Um Velhinho Caminhava
1985 : Álbum De Recordações (compilação - LP/K7).
1985 : Carro Preto (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Amar Como Jesus Amou (feat. Alison Ferreira)
* A Nossa Canção
* Carro Preto
* Comment Ça Va (Alison Ferreira)
* I Love Only You
* Itchin' Desire
* Maria Vamos À Dança
* Minha Mulher
* O Homem Do Mar
* Vida, É Vida
1986 : A Letter To My Little Friends (feat. Alison Ferreira) {single - 45 RPM}.
1986 : O Sol Ainda Está Fora (álbum - LP/K7).
* A Letter To My Little Friends (feat. Alison Ferreira)
* Alô Portugal
* Autocarro Do Amor
* Carta Aos Meus Amiguinhos (feat. Alison Ferreira)
* Encontro Em "Fall River" (feat. Nel Monteiro)
* Minha Sogra
* No Regresso
* O Sol Ainda Está Fora
* Preciso Tempo Para Pensar
* Rock Familiar
1986 : Mãe Já Partiste (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Amor Dá-me A Tua Mão
* As Velhas Da Terceira (feat. Manuel Carvalho) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Disponível numa versão ao vivo incluída na compilação "Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 1"}
* Esperança (feat. Alison Ferreira)
* Mãe, Já Partiste
* Ontem Já Passou
* Paris
* Quem Será O Campeão ?
* Toronto
* Trigueirinha
1987 : Sonho Desfeito (álbum - CD/LP/K7/digital).
* A Fonte Do Amor
* Amor Desfeito
* Amor De Verão
* A Vida
* Eu Adoro A Música
* Minha Velha Casinha
* O Amor É A Razão
* Sonho Desfeito
* Tu És Português, Tu És Meu Irmão
* Uma Esperança
1987 : Amor & Paz (single de caridade com vários artistas membros da A.U.A. {Artistas Unidos da América} - 45 RPM).
* Amor E A Paz (A.U.A.)
* Amor E A Paz (Instrumental) (A.U.A.)
1988 : Não Há Gente Como A Gente (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* 25 Rosas
* Ao Calor Do Sol
* Bacalhau
* Carro Branco
* Carro Negro
* La Nuit
* Love Isn't Love
* Não Há Gente Como A Gente
* Pedaços De Mim
* Uma Lágrima
1989 : Deixei Meu Coração Em Portugal (álbum - LP/K7).**
* Cara Linda
* Deixei Meu Coração Em Portugal
* Eu Acho Graça
* Flor Caída
* I Want You
* Je Ne Sais Pas Pourquoi Je T'aime
* Natal De Uma Criança (1989 Version) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível em videoclipe no DVD/VHS "Recordar"}
* Neve Cai
* O Meu Amor Chama Por Ti
* Senhor
* S. João
1990 : Olhos Verdes (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Adeus Mundo
* Boneca De Bronze
* If I Had A Key
* Mulher Mágica
* Olhos Verdes
* Rádio Álfa (Inédita, excluída do alinhamento oficial. Foi remisturada e reduzida em jingle de publicidade para a Rádio Álfa 98.6, rádio portuguesa de Paris)
* Sonhador
* Sonhador (Edit Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Ovação}
* Terra Transmontana
* Uma Lambada Para Dançar
* Um Beijinho Às Escondidas
* Vida De Vagabundo
1990 : Ao Vivo Vol. 1 (álbum ao vivo - CD/LP/K7/digital).**
* Açores (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* A Fonte Do Amor (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Alô Portugal (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Amor Dá-me A Tua Mão (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Bacalhau (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Caminhos Da Califórnia (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Cara Linda (Ao Vivo Em Johannesburgo) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Carro Preto (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Deixei Meu Coração Em Portugal (Ao Vivo Em Johannesburgo) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Flor Caída (Ao Vivo Em Johannesburgo) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Marcha Do Mandrião (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Medley : Ontem Já Passou / Eu Adoro A Música (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Medley : Saudades Da Minha Aldeia / Trigueirinha / As Moças Da Minha Aldeia / Não Há Gente Como A Gente (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Minha Sogra (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Natal De Uma Criança (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* O Pensar Dum Emigrante (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Os Olhos De Minha Mãe (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* S. João (Ao Vivo Em Johannesburgo) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Tu És Português, Tu És Meu Irmão (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Um Velhinho Caminhava (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Vida, É Vida (Ao Vivo Em Johannesburgo)
* Viva Fall River (Ao Vivo Em Johannesburgo)
1991 : Recordar (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Amor Constante
* Estou Louco Por Ti
* Há Muito Que Te Quero
* Mundo Frágil
* Não Deixei De Ser Quem Era
* O Camião
* O Meu Primeiro Amor
* Portugal Não Dorme No Verão
* Recordar
* Sonhei Contigo
1992 : Regresso Prometido (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Amor Com Amor Se Paga
* Coração De Pedra
* Deixa De Sonhar
* Menina Loucura
* Mundo Louco
* Olha O Ladrão
* Regresso Prometido
* Saudade
* Se Cristo Voltasse
* Verdadeiro Amor
1993 : Nos Arraiais (álbum - CD/LP/K7/digital).**
* Amor E Solidão
* Barco Sem Leme
* Desgarrada Do Barroso (feat. José da Silva)
* Mãe
* Nortenha Bonita
* Nos Arraiais
* Para Ti Madeira
* Quem És Tu E Quem Sou Eu
* Um Beijo Na Boca
* Viver E Recordar (feat. Alison Ferreira)
1994 : Era Pouco E Acabou-se (álbum - CD/K7/digital).**
* Ai Ai Meu Amor Ai Ai
* Cuidado Com As Rosas
* Era Pouco E Acabou-se
* Eu Voltarei
* Flamengo De Perdição
* Gotas Gémeas
* Jugoslávia
* Julinha
* Mais Um Mais Um
* Pescador De Homens
1994 : Como Voa O Tempo (álbum do cantor Manuel Pereira, com participação de Jorge Ferreira nos coros de todas as canções deste álbum, excepto a canção "Te Adoro" - CD/K7/digital).
1994 : Baile Dos Passarinhos (álbum - CD/K7/digital {reedição}).
1994 : Canta Natal (álbum de Natal - CD/K7).**
* Bate O Sino (Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira)
* É Natal (1994 Version)
* Joy To The World (Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira)
* Lua Nova
* Natal De Uma Criança (1994 Version)
* Noite Feliz (feat. Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira)
* Oh Come All Ye Faithful (feat. Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira)
* Quem És Tu E Quem Sou Eu (Christmas Version)
1995 : Super Êxitos Vol. 1 (compilação - CD/K7).
1995 : Prova De Amor (álbum - CD/K7).**
* Amor Em Prova
* Amor Em Prova (European Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* A Vida É Só Uma
* Canhenho Da Vida
* Canhenho Da Vida (European Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* De Nova York À Lisboa
* If I Had The Key (feat. Amy Rome) {1995 Version}
* O Lindo Nome Maria
* Pobreza
* Pobreza (European Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Preso No Teu Amor
* Roubei Ao Meu Amor
* Roubei Ao Meu Amor (European Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Tu Me Enganas
1996 : Super Êxitos Vol. 2 (compilação - CD/K7).**
1996 : A Portuguesa É A Mais Linda (álbum - CD/K7).**
* Acende Um Beijo
* Ai Como Eu Gosto De Voltar
* Alentejo Dos Meus Encantos
* Amores Traiçoeiros
* A Portuguesa É A Mais Linda
* É Boa Zona
* Helena Helena
* Heróis Na Terra E No Mar
* Homem Pecador (Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível em videoclipe no DVD "Viagens")
* Ilha Mãe (Inédita, excluída do alinhamento oficial)
* Minha Terra Meu Paraíso
* O Carvalho E Os Foguetes
* Primavera Encantadora
* Só Saudade Ficou
1996 : Portugal Minha Canção (álbum do cantor Jorge Pereira, com participação de Jorge Ferreira nos coros das canções "Coração Sem Dor", "Vida De Galo", "A Noite Em Las Vegas" e "Mulata Africana" - CD/K7).
1996 : Jorge Ferreira & Tiny Tavares - Viva Saturday Night Fever (Banda sonora norte-americana de 50 canções em dueto com Perry Lee "Tiny" Tavares da banda de irmãos "Tavares", com os versos cantados em português por Jorge, e os refrães cantados em inglês por Tiny. O CD ficou totalmente inédito, e finalmente o projeto nunca foi posto à venda).**
* A Fifth Of Beethoven
* Boogie Child
* Boogie Nights
* Boogie Shoes
* Calypso Breakdown
* Disco Inferno
* Doctor's Orders
* Don't Leave Me This Way
* Heart To Break The Heart
* Heaven Must Be Missing An Angel
* How Deep Is Your Love
* I've Gotta Get A Message To You
* If I Can't Have You
* Immortality
* Island In The Stream
* It's My Neighborhood
* It's So Easy
* I Was Made For Dancin'
* I Will Survive
* Jive Talkin'
* K-Jee
* Lovely Day
* Love Machine
* Love So Right
* Manhattan Skyline
* Massachusetts
* Midnight At The Oasis
* More More More
* More Than A Woman
* Never Can Say Goodbye
* Night Fever
* Night On Disco Mountain
* Open Sesame
* Payin' The Price Of Love
* Right Back Where We Started From
* Ring My Bell
* Rock Your Baby
* Run To Me
* Salsation
* Shake It Well
* Slip Slidin' Away
* Stayin' Alive
* The Hustle
* The Night Chicago Died
* To Love Somebody
* Too Much Heaven
* Tragedy
* What Kind Of Fool
* Words
* You Should Be Dancing
1997 : 13 De Maio Na Cova De Iria (álbum - CD/K7/digital).**
* 13 De Maio Na Cova De Iria
* As Biatas
* Coração Companheiro E Amigo
* Cupido Rei Dos Amantes
* Daria Tudo Só P'ra Ter Teu Coração
* Destinos Traçados
* Eu Te Agradeço Senhor
* Eu Te Agradeço Senhor (European Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Meu Chicaboga Ding Ding
* Meu Lindo Sonhar
* Não Digas Não
* Paciência Coração
* Viver A Morrer De Amor
1997 : Natal Em Família (álbum de Natal - CD/K7).**
* Alegrem-se Os Céus E A Terra
* Amar Como Jesus Amou (1997 Version)
* Cantem Cantem Os Anjos
* Cristãos Alegria
* Eu Te Agradeço Senhor (Christmas Version)
* Gloria In Excelsis Deo
* Happy Birthday Baby Jesus (Jordan Ferreira)
* Noite Feliz
* Olá Meu Menino
* Os Anjos No Céu Já Cantam
* Santa Santa (Elizabeth Marie Ferreira) (Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível em versão digital como Bonus Track na página iTunes do EP "Chuva De Beijos" da Liz Marie)
1998 : Revelações Do Milénio (álbum - CD/K7/digital).**
* A Chuva Da Noite
* Aprendi No Sofrimento
* É Isso Que Eu Gosto
* É Só Calote
* Fronteiras De Saudade
* Não Me Deixes Dormir No Chão
* No Verão Em Portugal
* Pago A Dobrar
* Revelações Do Milénio
* Se Eu Pudesse Voltar Ao Passado
* Sei Que Sou Pobre
* Vida Flor Que Brota
1999 : Açoriano De Raíz (álbum - CD/K7/digital).**
* Açoriano De Raíz
* Amor De Mãe Amor Santo
* Amor Só É Amor Se O Partilhar
* Carioca Com Cheirinho
* Chuva De Beijos
* Inverno Quente
* Já Que A Vida É Um Malhão
* Mãe Universal
* O Nosso Futebol
* Papai 15 Anos Depois (feat. Alison Ferreira)
* Passado Que Foste
* Pelas Festas De S. João
2000 : Super Êxitos Vol. 3 (compilação - CD/K7/digital).**
2000 : Chuva De Beijos (EP da Liz Marie, segunda filha do Jorge, com a participação do seu pai nos coros da canção "Dá-me Um Beijinho" - CD/K7/digital).**
2000 : Aldeia Da Paz (álbum ao vivo - CD/K7).**
Nota : Lançado exclusivamente na América do Norte, este álbum ao vivo contém um tema gravado em estúdio intitulado "Aldeia Da Paz". Regravado dois anos depois, em 2002, esta é a primeira versão promocional original não arranjada deste tema. As outras 18 faixas do CD, da faixa 02 a 19, contêm os 18 temas do primeiro álbum ao vivo de Jorge, "Ao Vivo Vol. 1", reeditando este em 2000, dez anos após o seu lançamento original na América do Norte. O álbum ao vivo "Aldeia Da Paz", editado em pouquíssimos exemplares, é um disco de caridade cuja receita de vendas foram geridas por um centro luso-americano da Califórnia, para depois serem doadas a um orfanato.
* Aldeia Da Paz (Studio Recording)
2001 : A Chupeta (compilação/álbum - CD/K7/digital).**
2001 : Deus Te Abençoe Estados Unidos (feat. Vários Artistas) [single produzido por Jack Sebastião sobre os Ataques do 11 de Setembro de 2001 - CD].**
2002 : Como Este Mundo Mudou (álbum - CD/K7/digital).
* Aldeia Da Paz (2002 Version)
* Casa Com Uma Mulher Feia
* Como Este Mundo Mudou
* Doce Mãe
* Em Minha Casa Mando Eu
* É Só Saudade Saudade
* Meu Irmão Pescador
* Minha Segunda Mãe
* O Último Beijo
* Poucos Amigos
* Quero O Sim Ou Não
* Somos Iguais Somos Irmãos (feat. Carlos Kanto)
2003 : Vem Agosto, Vem Agosto (álbum - CD/K7/digital).**
* Ah, Talvez Fosse A Saudade
* Amar-te E Querer-te Bem
* A Nossa Política
* Brisa Que Mata (Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial, e também na versão editada na América do Norte pela Portuguese Music World do álbum "As Velhas E Os Solteirões")
* Guiai-nos Com Luz
* O Passado Não Desfez
* Os Meus Olhos Inocentes
* Pelas Nossas Estradas
* Quando Contigo Brinquei
* Vem Agosto, Vem Agosto
* Vi À Noite A Tua Imagem
* Voa, Voa Pensamento
2004 : As Velhas E Os Solteirões (álbum - CD/K7/digital).**
* Amores Que Enraizaram
* As Velhas E Os Solteirões
* Brisa Que Mata (Extended Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Esta Nossa Tradição
* Fui Culpado
* Livrai-nos Senhor
* Mãe Amor Infinito
* Portugal Em Acção
* Todo Amor Tem Ciúmes
* Tu Que Vens Ao Meu Sonhar
* Uma Rosa Na Roseira
* Uma Sereia A Meu Gosto
* Vida É Água Que Corre
2005 : Bendito Seja Agosto (álbum - CD/K7/digital).**
* Amor De Pai E Mãe (Não Há Maior Amor)
* Água Mole (Inédita, excluída do alinhamento oficial)
* Bendito Seja Agosto
* Desgarrada Clinton E Bush
* João Paulo II (Um Santo Na Terra)
* Meu Amor, Minha Mulher
* Na Doçura Desse Olhar
* Olhos Mentirosos
* O Pecado Mora Ao Lado
* Os Filhos Da Madeira
* Sai De Cima, Sai De Cima
* Tu Me Trocaste Por Outro
2005 : Natal Com Jorge Ferreira E Família (compilação de Natal/álbum de Natal - CD/K7/digital).
* Help Me Santa (Elizabeth Marie Ferreira)
* Oh Holy Night (Elizabeth Marie Ferreira)
* Oh Noite Santa
2005 : Desgarrada De São Miguel (feat. Luciana Machado) [álbum 2005 da Luciana Machado - CD/K7].
2006 : Meu Coração Bate Por Ti (álbum - CD/K7/digital).**
* Abraço Português
* Ao Passar A Ribeirinha
* Autocarro Do Amor (2006 Version)
* A Vida É Um Sonho
* Como É Bom O Teu Regresso
* Esse Tempo Que Passou
* Jorge Ferreira E Jack Sebastião À Desgarrada (feat. Jack Sebastião)
* Meu Coração Bate Por Ti
* Os Velhotes E A Lua De Mel
* Pescador (Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial)
* Sou Português De Raíz
* Um Abraço Português (Edit Version) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Viva A Nossa Selecção
2007 : Tributo (álbum de homenagem ao Jack Sebastião com vários artistas, incluindo Jorge Ferreira interpretando o tema "Ai Amorzinho" - CD/K7).
2007 : É Bom É Bom (álbum - CD/K7/digital).**
* Deixa-me Ir Contigo
* E Cai A Neve
* Na Minha Estrada Da Vida
* Não Me Dês Beijos Na Cara
* O Amor Para Ser Amor
* O Inscrito Se Apagou
* Olhos Risonhos
* O Povo É Minha Alegria
* Portuguesa Com Certeza
* Quem Roubou Os Meus Beijinhos
* Se Ela Encosta É Bom É Bom
2007 : Este Natal Santo (single de Natal - MP3).
2007 : Para Vocês (álbum da cantora Jessica Amaro, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Ceia Do Emigrante" - CD/K7/digital).**
2008 : Manel Aperta O Cinto (álbum - CD/K7/digital).**
* Ceia Do Emigrante (feat. Jessica Amaro)
* Ceia Do Emigrante (2007 Version) (feat. Jessica Amaro) (Excluída do alinhamento oficial, e guardada para o álbum "Para Vocês" de Jessica Amaro)
* Desgarrada Manel da Capela
* Este Natal Santo
* Este Natal Santo (Edit Version) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível na Europa em single digital MP3}
* É Tudo Mentira
* Felicidade (feat. José Reza)
* Lágrima Recordação
* Manel Aperta O Cinto
* Medley Recordações
* Muito Obrigado Mãe
* Parabéns, Parabéns
* Velhas Com Canário E Jorge Ferreira (feat. Augusto Canário)
2008 : Ao Vivo Em Ponte da Barca (álbum ao vivo - digital).
* Abraço Português (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Amar Como Jesus Amou (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Ao Passar A Ribeirinha (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* A Portuguesa É A Mais Linda (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* As Biatas (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Autocarro Do Amor (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Bendito Seja Agosto (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Carro Preto (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Entrada Musical / De Nova York À Lisboa (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Era Pouco E Acabou-se (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Heróis Na Terra E No Mar (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Hey Hey Goodbye (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Medley : Eu Te Agradeço Senhor / Caminhos Da Califórnia / Nos Arraiais / Açores / Cuidado Com As Rosas / Amor Dá-me A Tua Mão (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Medley : Mãe / Vida É Água Que Corre / Papai (feat. Alison Ferreira) / Um Velhinho Caminhava (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Medley : Nortenha Bonita / Não Há Gente Como A Gente / Todo Amor Tem Ciúmes (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Meu Amor, Minha Mulher (Ao Vivo Em Ponte da Barca) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível na versão DVD do mesmo trabalho}
* Os Velhotes E A Lua De Mel (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
* Sonho Desfeito (Ao Vivo Em Ponte da Barca)
2009 : Só Desgarradas (compilação - CD/K7/digital).**
2009 : Ser Português (álbum - CD/K7/digital).**
* Açores, Que Saudade
* A Lixa (Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial)
* Ela Não Sabe Mas Vai Saber
* Mãe Que Me Estás A Ouvir
* Onde Estás Felicidade
* Por Um Beijo Teu
* Quadras Soltas De JF
* Quem Me Dera Ser A Sorte
* Ser Português É Ter As Cores Da Bandeira
* Sou Rico Do Teu Amor
* Um Brinde Ao Amor
* Velhas Com David DeMelo E Jorge Ferreira (feat. David DeMelo)
2009 : 29 Temas (Só Bailinhos) {compilação digital}.
2009 : 25 Baladas De Amor (compilação digital).
2009 : 30 Baladas Diversas Vol. 1 (compilação digital).
2009 : 30 Baladas Diversas Vol. 2 (compilação digital).
2009 : Mexe Mundo (álbum do grupo Mexe Mexe, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Terras De Portugal" - CD/K7/digital).**
2010 : Operation Haiti (Temas de Jorge Ferreira em versão digital MP3 extraídos do mesmo evento em Fall River. Antigamente disponíveis no site da Digital Wave Multimedia, estúdio de gravação de Robert Leonardo. Hoje disponíveis entrando diretamente em contato com Robert Leonardo : (001) (508) 496-6364 / https://www.facebook.com/leonardoROB).
* A Lixa (Ao Vivo No Operation Haiti) {Inédita, excluída e não digitalizada}
* Amar Como Jesus Amou (Ao Vivo No Operation Haiti)
* Ecos Fatais (Ao Vivo No Operation Haiti) (feat. Nélia, Chico Ávila, Stephanie Silva, Maurício Morais, Bethanie Maduro, Marc Dennis & O Manel dos D'Alma)
* Medley Marchas : Olha O Ladrão / Caminhos Da Califórnia / Nos Arraiais / Açores / A Portuguesa É A Mais Linda / Bacalhau / Ontem Já Passou / Tu És Português, Tu És Meu Irmão / Minha Sogra / Amor Dá-me A Tua Mão (Ao Vivo No Operation Haiti) {Inédita, excluída e não digitalizada}
2010 : Pedaços De Mim (álbum - digital).**
* Amor Desfeito (Ecos Sem Ais)
* Boneca De Bronze (Deitada Na Areia)
* Carro Preto (Feriste Meu Coração)
* Coração De Pedra (Coração Fingido)
* Ecos Fatais (Pesadelos Reais) (feat. Ana Pacheco, Chico Ávila, Sarah Pacheco, Maurício Morais, Carlos Kanto, Marc Dennis & O Manel dos D'Alma)
* Estou Louco Por Ti (E Nasci Só P'ra Ti) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Eu Adoro A Música (Minha Vida É Música)
* Flamengo De Perdição (Ai Amor Amor) {Inédita, excluída do alinhamento oficial}
* Marcha Do Mandrião (Trabalho Vai-te Embora)
* Mãe Já Partiste (E Só Deixaste Saudades)
* Minha Velha Casinha (Meu Doce Lar)
* Natal Duma Criança (E O Pai Natal)
* O Meu Primeiro Amor (O Mais Lindo)
* O Pensar Dum Emigrante (Com Saudade)
* Os Olhos De Minha Mãe (Os Mais Lindos)
* Pedaços De Mim (Em Melodias)
* Um Beijinho Às Escondidas (Tem Melhor Sabor)
* Vida É Vida (E Sempre A Aprender)
2011 : Pela Terra E Pelo Mar (álbum - CD/digital).
* A História De Um Amor
* A Solidão Do Amor
* Bem Pertinho Junto À Mim
* Cantando Com A Alma (feat. Mickael Salgado)
* Desgarrada Jorge Ferreira E Nelinho da Capela (feat. Manel da Capela)
* Eu Disse Adeus E Chorei
* Nem Só De Alegre Se Canta
* Pela Terra E Pelo Mar
* Saudade (Foi Assim O Emigrante) (feat. O'Antigo)
* Se Não Fosse As Mulheres
* Só Dou Meu Coração Por Amor
2012 : Kumolinho (álbum - CD/digital).**
* Amor Firme Vence Tudo (Amor Tudo Facilita)
* Aperta O Cinto P'ra Calcinha Não Cair (Olha Que Não Dá P'ra Rir)
* Desgarrada Quadras Soltas À Jorge Ferreira
* Dinheiro Traiçoeiro E Ilusão
* Eu Não Sei Como Te Chamas
* Fechei As Portas Ao Mundo (Desde O Dia Em Que Partiste)
* Kumolinho (A Dança Do Kumolinho) (feat. Alison Ferreira & Stephanie Tavares)
* Nas Festas De São João (Quem Não Salta Uma Fogueira)
* Pedaços Do Meu Passado (Parte Da Minha Biografia)
* Por Isso Vivo Sonhando (Porque O Sonhar Me Faz Bem)
* Que Bondade De Mulher
* Tiro Liro À Minha Maneira
* Tiro Liro À Minha Maneira (Versão Rap) (feat. Brian Couto)
2013 : International Portuguese Music Awards 2013 (álbum ao vivo do mesmo evento em New Bedford, MA, com duas canções de Jorge Ferreira - CD).**
* Medley Marchas : Olha O Ladrão / Caminhos Da Califórnia / Nos Arraiais / Açores / A Portuguesa É A Mais Linda / Bacalhau / Ontem Já Passou / Tu És Português, Tu És Meu Irmão / Minha Sogra / Amor Dá-me A Tua Mão (Ao Vivo No International Portuguese Music Awards 2013)
* Tiro Liro À Minha Maneira (Versão Rap) (Ao Vivo No International Portuguese Music Awards 2013) (feat. Brian Couto)
2013 : À Minha Maneira (álbum - CD/digital).
* A Saudade E O Emigrante
* À Força Querem Que Eu Diga
* Bailinho Da Madeira À Minha Maneira
* Bailinho Da Madeira À Minha Maneira (Versão Rap) (feat. The Craft)
* Cantiga Do Martelão
* Chau (2013 Version)
* Chau (2013 Version) (feat. Stephanie Tavares)
* Este Coração Louco (Muito Gosta De Ti)
* Hully Gully Do Montanhês
* Milena
* Só Senti A Solidão
* Uma Noite Não É Nada
* Velhas (feat. Armando Pimentel)
2014 : Canta Com Os Amigos - Desgarradas Inéditas (álbum - CD/digital).
* Cana Verde À Minha Maneira (Instrumental)
* Desgarrada À Nossa Maneira (feat. Mike da Gaita)
* Desgarrada À Nossa Maneira (Mike da Gaita Version) (feat. Mike da Gaita) (Excluída do alinhamento oficial, e guardada para o álbum "Visita O Minho" de Mike da Gaita)
* Desgarrada Da Pontaria (feat. Tiago Maroto)
* Desgarrada Da Saudade (feat. Pêga)
* Desgarrada Minhota (feat. Carlos Pires)
* Desgarrada Recordações (feat. Nelinho da Capela)
* Desgarrada Recordando O Passado (feat. Tony Carvalho)
* Malhão De Cinfães (feat. Ágata & In-k) {Incluída na versão do álbum editada na Europa pela Espacial}
* Telefonema À Desgarrada (feat. Cláudia Martins)
* Velhas (feat. António Azevedo)
* Vira De Santa Marta (Instrumental) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível na versão digital do álbum editado no iTunes}
* Vira Do Oito (Instrumental) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível na versão digital do álbum editado no iTunes}
* Vira Dos Namorados (Instrumental) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível na versão digital do álbum editado no iTunes}
2014 : 40 Anos De Carreira (compilação de 220 canções, 17 videoclipes, biografia inglesa e portuguesa, 100 fotos e discografia completa em apresentação - USB Flash Drive branco e preto).
2015 : Sucessos De 2010 À 2014 (compilação digital).
2015 : Quem Ganha São As Mulheres (álbum - CD/USB Flash Drive/digital).
* Beijinhos À Pressa (Não Os Quero Não)
* Chamando Por Mim
* Desgarrada Da Vida (feat. Mondim)
* Desgarrada Do Carro Preto (feat. Carlos Ribeiro)
* Dona Maria Benta (Já Com Perto De 90)
* Esses Teus Olhos (Me Fazem Sofrer)
* É Pró Minho, É Pró Minho
* Nesta Estrada (Em Que Caminho)
* Nunca Mais Ponho A Colher (Entre Marido E Mulher)
* Quem Ganha São As Mulheres (No Combate Dos Amores)
2016 : Os Primeiros Bailinhos (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 3 (compilação digital).
2016 : As Primeiras Baladas (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 3 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 4 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 5 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 6 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 7 (compilação digital).
2016 : Só Country Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Country Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Canções De Pai E Mãe (compilação digital).
2016 : Eu Te Amo Portugal (single digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 3 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 4 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 1 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 2 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 3 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 4 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 5 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 6 (compilação digital).
2017 : Aqui Tens Meu Coração (single digital).
2017 : Quando Lembro Com Carinho (single digital).
2017 : Massachusetts (single digital).
2017 : Vagabundo Pelo Nosso Amor (single digital).
2017 : Desgarrada "Eu" (single digital).
2017 : Cara Linda, Cara Linda (single digital).
2017 : Um Peito Conquistador (single digital).
2017 : Eu Não Sei Ninguém Me Explica (single digital).
2017 : Antes A Solidão (álbum - CD/digital).**
* Antes A Solidão
* Aqui Tens Meu Coração
* Cara Linda, Cara Linda
* Desgarrada "Eu"
* Desgarrada JF & Emanuel (feat. Emanuel Silva)
* Estava Eu A Tomar Banho
* Eu Não Sei Ninguém Me Explica
* Massachusetts
* Prova De Amor (feat. The Craft)
* Quando Lembro Com Carinho
* Tempo
* To Love Somebody (2017 Version)
* Um Peito Conquistador
* Vagabundo Pelo Nosso Amor
* Words
2017 : A Saudade Me Chamou (álbum do cantor Manuel Pereira, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Desgarrada Da Saudade". Jorge Ferreira aparece também nos coros de todas as outras canções deste álbum, excepto nos temas "Tu És A Luz (És Meu Amor)" e "Meu Primeiro Amor (O Mais Lindo)" - CD/digital).
2017 : To Love Somebody (feat. Liz Marie) {single digital}.
2019 : Xaile Negro (álbum - CD/digital).
* Adeus Adeus
* Ano Novo (2019 Version)
* Eles Sabem Quem São
* Não Há Amor Como O Primeiro
* Nunca Igual Ao Meu País
* Prova De Amor (O Amor É Só Um) (feat. The Craft)
* Segredos De Amor
* Tristeza Aqui Não Há
* Tudo Por Causa De Ti
* Vou-te Devorar
* Xaile Negro
2019 : Tribute To The Bee Gees (álbum - CD/digital).
* Holiday
* How Can You Mend A Broken Heart
* I’ve Gotta Get A Message To You
* I Can't See Nobody
* I Started A Joke
* Lonely Days
* Massachusetts (2019 Version)
* Run To Me
* To Love Somebody (2019 Version)
* Words (2019 Version)
2020 : Hallelujah (feat. Liz Marie) {single de Natal - digital}.
2022 : International Portuguese Music Awards 2022 (Atuação ao vivo de Jorge Ferreira neste mesmo evento em Providence, Rhode Island. O tema ao vivo extraído está apenas disponível em versão digital audio no YouTube).
2022 : Operation Merry Christmas (Temas de Jorge Ferreira extraídos do mesmo evento em Fall River. Estão apenas disponíveis em versão digital audio no YouTube).
* Amar Como Jesus Amou (Ao Vivo No Operation Merry Christmas) {Inédita}
* Este Natal Santo (Ao Vivo No Operation Merry Christmas) {Inédita}
* Feliz Navidad (Ao Vivo No Operation Merry Christmas) (feat. Arlindo Andrade, José Nazário, Marc Dennis, Concetta, Tânia da Silva, Giuliana Amaral, Maurício Morais, Sandy Batista & Tony Borges) {Inédita}
* Silent Night (Ao Vivo No Operation Merry Christmas) (feat. Marc Dennis) {Inédita}
2023 : Operation Merry Christmas 2023 (Temas de Jorge Ferreira extraídos do mesmo evento em Fall River. Estão apenas disponíveis em versão digital audio no YouTube).
* Feliz Navidad (Ao Vivo No Operation Merry Christmas 2023) (feat. Alison DaSilva, Michelle Romeiro Medeiros, Marc Dennis, Josh Pereira, Nélia Moreira, Stephanie Rosa, José Augusto Garcia, Manel The Island Man & Tony Borges) {Inédita}
* Oh Noite Santa (Ao Vivo No Operation Merry Christmas 2023) {Inédita}
2024 : Um Brinde A Todos Vós (álbum - CD/digital).
* Cai A Neve, Neve Cai
* Este Momento
* Feitiço De Amor
* Mocidade
* Prometes
* Quem Nunca Teve Nada
* Senhora De Fátima, Livrai-nos Do Mal (Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível em videoclipe no YouTube)
* Silent Night (feat. Marc Dennis) {Inédita, excluída do alinhamento oficial. Sómente disponível em videoclipe no YouTube}
* Um Brinde A Todos Vós
* Velhas A Gata E O Rato (feat. Cristiana Sá & Companhia)
* Ver, Ouvir E Calar
* Vira Dos Namorados
2024 : Operation Merry Christmas 2024 (Tema de Jorge Ferreira extraído do mesmo evento em Fall River. Está apena disponível em versão digital audio no YouTube).
* Feliz Navidad (Ao Vivo No Operation Merry Christmas 2024) (feat. Catarina Avelar, Cintia Condez, Marc Dennis, Michelle Silva, Nuno Capataz, Paulo Carvalho & Rick Anthony) {Inédita}
** : Não disponíveis na América do Sul.
Discografia Mundial, incluindo a Europa (menos as Américas) :
1980 : Amar Como Jesus Amou (álbum - LP/K7/digital {Reedição 2022}).
1980 : Amar Como Jesus Amou (single - 45 RPM).
1983 : Viva Fall River (single - 45 RPM).
1983 : O Pensar Dum Emigrante (single - 45 RPM).
1983 : O Mundo Triste (single - 45 RPM).
1983 : Viagem À Califórnia (single - 45 RPM).
1983 : O Dinheiro (single - 45 RPM).
1983 : Natal Duma Criança (single - 45 RPM).
1983 : Viva Fall River (álbum - CD/LP/K7/digital).
1983 : Viva O Povo Português (single - 45 RPM).
1983 : O Pensar Dum Emigrante (álbum - CD/LP/K7/digital).
1983 : Os Olhos De Minha Mãe (single - 45 RPM).
1984 : Chau (álbum - LP/K7).
1984 : Chau (single - 45 RPM).
1984 : Casa Branca (single - 45 RPM).
1985 : Papai (álbum - CD/LP/K7/digital).
1985 : Papai (single - 45 RPM).
1985 : Fiz Um Mundo Para Nós Dois (single - 45 RPM).
1985 : Carro Preto (álbum - CD/LP/K7/digital).
1985 : Carro Preto (single - 45 RPM).
1986 : Encontro Em "Fall River" (álbum - LP/K7).
1986 : O Sol Ainda Está Fora (single - 45 RPM).
1986 : Mãe Já Partiste (álbum - CD/LP/K7/digital).
1987 : Sonho Desfeito (álbum - CD/LP/K7/digital).
1988 : Carro Branco (álbum - CD/LP/K7/digital).
1989 : Deixei Meu Coração Em Portugal (álbum - LP/K7).
1990 : Olhos Verdes (álbum - CD/LP/K7/digital).
1991 : Ao Vivo (álbum ao vivo, primeira parte - CD/LP/K7).
1991 : Ao Vivo (álbum ao vivo, segunda parte - CD/LP/K7).
1991 : Não Deixei De Ser Quem Era (álbum - CD/LP/K7/digital).
1992 : Regresso Prometido (álbum - CD/LP/K7/digital).
1992 : Regresso Prometido (single - 45 RPM).
1992 : Mundo Louco (single - 45 RPM).
1993 : O Melhor De (compilação - CD/LP/K7/digital).
1993 : Nos Arraiais (álbum - CD/LP/K7/digital).
1993 : Mãe (single - 45 RPM).
1994 : Era Pouco E Acabou-se (álbum - CD/K7/digital).
1994 : Chau (álbum - CD/K7/digital {reedição}).
1994 : É Natal (álbum de Natal - CD/K7/digital).
1995 : Os Maiores Êxitos (compilação - CD/K7/digital).
1995 : Prova De Amor (álbum - CD/K7/digital).
1996 : A Portuguesa É A Mais Linda (álbum - CD/K7/digital).
1996 : Ao Vivo Vol. 2 (álbum ao vivo - CD/K7).
1996 : Bandalheira Total (álbum do coletivo musical "Bandalheira Total", composto por Fernando Correia Marques, Axel, Nelo Ferreira e Jorge Ferreira. Jorge Ferreira aparece nas canções "A Bandalheira Total", "A Pica Que Doi", "Perfume De Matulão", "O Fax Do Amor" e "Esse Anel Que Te Deram" - CD/K7/digital).
1996 : Mãe Querida (compilação com vários artistas, incluindo Jorge Ferreira interpretando o tema "Ilha Mãe" - CD/K7/digital).
1996 : Portugal Minha Canção (álbum do artista Jorge Pereira, com participação de Jorge Ferreira nos coros das canções "Coração Sem Dor", "Vida De Galo", "A Noite Em Las Vegas" e "Mulata Africana" - CD/K7/digital).
1997 : Eu Te Agradeço Senhor (álbum - CD/K7/digital).
1997 : Natal Em Família (álbum de Natal com vários artistas, incluindo a participação de Jorge Ferreira nas canções "Natal Querido", "O Natal Está A Chegar (Ding-a-ling)", "Alegrem-se Os Céus E A Terra", "Amar Como Jesus Amou" e "Os Anjos No Céu Já Cantam" - CD/K7).
1998 : Fronteiras De Saudade (álbum - CD/K7/digital).
1999 : Passado Que Foste (álbum - CD/K7/digital).
2000 : Eu Voltarei (compilação/álbum - CD/K7/digital).
* Mãe Já Partiste (2000 Version)
* Olhos De Minha Mãe (2000 Version)
* Pobreza (European Video Version)
2001 : A Chupeta (compilação/álbum - CD/K7/digital).
2002 : Como Este Mundo Mudou (álbum - CD/K7/digital).
2003 : Vem Agosto, Vem Agosto (álbum - CD/K7/digital).
2004 : As Velhas E Os Solteirões (álbum - CD/K7/digital).
2004 : Antologia Sucessos 1983 - 1988 (compilação - CD/K7).
2005 : Bendito Seja Agosto (álbum - CD/K7/digital).
2006 : Inéditos! (compilação com vários artistas, incluindo Jorge Ferreira interpretando o tema "Água Mole" - CD/K7/digital).
2006 : Abraço Português (álbum - CD/K7/digital).
2006 : Êxitos (compilação - CD/K7/digital).
2007 : Portuguesa Com Certeza (álbum - CD/K7/digital).
2007 : Este Natal Santo (Edit Version) {single de Natal - MP3}.
2008 : Manel Aperta O Cinto (álbum - CD/K7/digital).
2008 : Ao Vivo Em Ponte da Barca (álbum ao vivo + DVD - CD-DVD/K7/digital).
2009 : A Lixa (álbum - CD/K7/digital).
2009 : 29 Temas (Só Bailinhos) {compilação digital}.
2009 : 25 Baladas De Amor (compilação digital).
2009 : 30 Baladas Diversas Vol. 1 (compilação digital).
2009 : 30 Baladas Diversas Vol. 2 (compilação digital).
2009 : Só Desgarradas (compilação - CD/K7/digital).
2010 : Todos Queriam Tocar Nela (álbum do grupo Minhotos Marotos, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Jorge Ferreira E Cláudia Martins (Desgarrada)" - CD/K7/digital).
2010 : Pedaços De Mim (álbum - CD/K7/digital).
2011 : Levanta Mais A Perninha (álbum do grupo Minhotos Marotos, incluindo um dueto com Cláudia Martins e Jorge Ferreira na canção "Política" - CD/digital).
2011 : Pela Terra E Pelo Mar (álbum - CD/digital).
2012 : Tiro Liro À Minha Maneira (álbum - CD/digital).
2012 : Estou A Kiffar (álbum do cantor Mike da Gaita, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Do Outro Lado Do Mundo" - CD/digital).
2012 : O Melhor De (compilação - CD/digital {reedição}).
2013 : Bailinho À Minha Maneira (álbum - CD/digital).
2014 : Canta Com Os Amigos - Desgarradas Inéditas (álbum - CD/digital).
2014 : Visita O Minho (álbum do cantor Mike da Gaita, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Desgarrada À Nossa Maneira" - CD/digital).
2014 : 40 Anos De Carreira (compilação de 220 canções, 17 videoclipes, biografia inglesa e portuguesa, 100 fotos e discografia completa em apresentação - USB Flash Drive branco e preto).
2015 : Marcha Da Sedução (álbum do grupo Minhotos Marotos, incluindo um dueto com Cláudia Martins e Jorge Ferreira na canção "Notas Da Nossa Música" - CD/digital).
2015 : Sucessos De 2010 À 2014 (compilação digital).
2015 : Quem Ganha São As Mulheres (álbum - CD/USB Flash Drive/digital).
2015 : Festa Da Aldeia (álbum do cantor Helder Baptista, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Cantar Asneira" - CD).
2015 : Tradição E Alegria (álbum do cantor Carlos Ribeiro, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Desgarrada" - CD/digital).
2016 : Os Primeiros Bailinhos (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Bailinhos Vol. 3 (compilação digital).
2016 : As Primeiras Baladas (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 3 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 4 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 5 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 6 (compilação digital).
2016 : Só Baladas Vol. 7 (compilação digital).
2016 : Só Country Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Só Country Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Só Canções De Pai E Mãe (compilação digital).
2016 : Best Of (compilação/álbum - CD/digital).
* Eu Te Amo Portugal (Eu Te Amo Meu Brasil)
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 1 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 2 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 3 (compilação digital).
2016 : Desgarradas, Velhas E Pézinhos Vol. 4 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 1 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 2 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 3 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 4 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 5 (compilação digital).
2017 : Os Primeiros Êxitos Originais Vol. 6 (compilação digital).
2017 : Aqui Tens Meu Coração (single digital).
2017 : Quando Lembro Com Carinho (single digital).
2017 : Massachusetts (single digital).
2017 : Vagabundo Pelo Nosso Amor (single digital).
2017 : Desgarrada "Eu" (single digital).
2017 : Cara Linda, Cara Linda (single digital).
2017 : Um Peito Conquistador (single digital).
2017 : Eu Não Sei Ninguém Me Explica (single digital).
2017 : Um Peito Conquistador (álbum - CD/USB Flash Drive/digital).
2017 : A Saudade Me Chamou (álbum do cantor Manuel Pereira, incluindo um dueto com Jorge Ferreira na canção "Desgarrada Da Saudade". Jorge Ferreira aparece também nos coros de todas as outras canções deste álbum, excepto nos temas "Tu És A Luz (És Meu Amor)" e "Meu Primeiro Amor (O Mais Lindo)" - CD/digital).
2017 : To Love Somebody (feat. Liz Marie) {single digital}.
2019 : Xaile Negro (álbum - CD/USB Flash Drive/digital).
2020 : Hallelujah (feat. Liz Marie) {single de Natal - digital}.
2021 : Playlist - As Melhores Vol. 2 (compilação - CD/digital).
2022 : Playlist - As Melhores Vol. 1 (compilação - CD/digital).
2022 : A Filha Dela (feat. Jorge Ferreira). Single do cantor Chris Ribeiro, em dueto com Jorge Ferreira (single digital).
2024 : Um Brinde A Todos Vós | 50 Anos (álbum - CD/digital).
Edições Especiais da América do Sul :
1983 : Viva Fall River (álbum - CD/LP/K7/digital).
1984 : Chau (álbum - CD/LP/K7).
1985 : Papai (álbum - CD/LP/K7/digital).
1985 : Carro Preto (álbum - CD/LP/K7/digital).
1986 : Mãe Já Partiste (álbum - CD/LP/K7/digital).
1988 : Não Há Gente Como A Gente (álbum - CD/LP/K7).
1989 : Deixei Meu Coração Em Portugal (álbum - LP/K7).
1990 : Uma Lambada Para Dançar (álbum - CD/LP/K7/digital).
1990 : Ao Vivo Vol. 1 (álbum ao vivo - CD/LP/K7/digital).
1991 : Recordar (álbum - CD/LP/K7/digital).
1992 : Regresso Prometido (álbum - CD/LP/K7/digital).
1993 : Nos Arraiais (álbum - CD/LP/K7/digital).
1994 : Era Pouco E Acabou-se (álbum - CD/K7/digital).
1994 : É Natal (álbum de Natal - CD/K7/digital).
1995 : Prova De Amor (álbum - CD/K7).
1996 : Super Êxitos Vol. 2 (compilação - CD/K7).
1996 : A Portuguesa É A Mais Linda (álbum - CD/K7/digital).
1997 : Eu Te Agradeço Senhor (álbum - CD/K7/digital).
1997 : Natal Em Família (álbum de Natal - CD/K7).
1998 : Revelações Do Milénio (álbum - CD/K7/digital).
1999 : Açoriano De Raíz (álbum - CD/K7/digital).
2000 : Super Êxitos Vol. 3 (compilação - CD/K7/digital).
2000 : Chuva De Beijos (EP da Liz Marie, segunda filha do Jorge, com a participação do seu pai nos coros da canção "Dá-me Um Beijinho" - CD/K7/digital).
2000 : ...De Colección (compilação - CD/K7/digital).
2001 : Cantor Dos Emigrantes Vol. 1 (compilação - CD/K7).
2001 : A Chupeta (compilação/álbum - CD/K7/digital).
2002 : Como Este Mundo Mudou (álbum - CD/K7/digital).
2003 : Vem Agosto, Vem Agosto (álbum - CD/K7/digital).
2004 : As Velhas E Os Solteirões (álbum - CD/K7) {Incluindo em Bonus Track o tema "Pelas Nossas Estradas"}.
2004 : Cantor Dos Emigrantes Vol. 2 (compilação - CD/K7).
2005 : Bendito Seja Agosto (álbum - CD/K7/digital).
2006 : Abraço Português (álbum - CD/K7/digital).
2007 : Cantor Dos Emigrantes Vol. 3 (compilação - CD/K7).
2007 : Portuguesa Com Certeza (álbum - CD/K7/digital).
2008 : Manel Aperta O Cinto (álbum - CD/K7/digital).
2008 : Cantor Dos Emigrantes - Edição De Colecção (compilação de 10 CDs, 195 canções).
2009 : Só Desgarradas (compilação - CD/K7).
2009 : A Lixa (álbum - CD/K7).
2010 : Pedaços De Mim (álbum - CD/K7).
2011 : Pela Terra E Pelo Mar (álbum - CD/digital).
2012 : Kumolinho (álbum - CD/digital).
2013 : À Minha Maneira (álbum - CD/digital).
2013 : Cantor Dos Emigrantes Vol. 4 (compilação - CD).
2017 : Um Peito Conquistador (álbum - CD/digital).
Edição Especial do Brasil :
1991 : Ao Vivo (álbum ao vivo - CD/LP/K7) {Editado pela RGE Discos, a canção "Carro Preto" foi excluída do alinhamento de origem}.
Edições Especiais da África do Sul :
2014 : The Best Of - Tribute To South Africa (compilação de 3 discos : 2 CDs e 1 DVD).
2015 : Quem Ganha São As Mulheres (álbum - CD/digital).
Edições Especiais de França :
1986 : Minha Sogra (álbum - LP/K7).
1987 : Mais Um Amor Perdido (álbum - LP/K7).
2024 : Abraço Português (álbum - CD/LP/digital {reedição}).
Edições Especiais do Canadá :
1984 : 20 Canções - 20 Sucessos (compilação - LP/K7).
1987 : Mais Um Amor Perdido (álbum - LP/K7).
Videografia do Continente Americano (Norte, Centro, Caraíbas e Sul) :
1985 : Jorge Ferreira E Sua Filha Alison Em Quadra De Natal (compilação de Natal estúdio e ao vivo - VHS/DVD NTSC).
1986 : Jorge Ferreira E O Conjunto "Mars" (compilação ao vivo - VHS NTSC).
1987 : Jorge Ferreira Em Portugal (compilação - VHS/DVD NTSC).
1988 : Jorge Ferreira Em Venezuela (compilação estúdio e ao vivo - VHS/DVD NTSC).
1988 : Jorge Ferreira Em Paris (compilação estúdio e ao vivo - VHS/DVD NTSC).
1991 : Recordar (compilação - VHS/DVD NTSC).*
1993 : Espectáculos Ao Vivo Em Portugal (compilação ao vivo - VHS NTSC).
1994 : A Voz Da Saudade (compilação - VHS/DVD NTSC).
1998 : 25 Anos De Carreira/60 Minutos Dos Mais Recentes Êxitos (compilação - VHS/DVD NTSC).*
1999 : Jorge Ferreira (compilação - VHS NTSC).*
2005 : Viagens (compilação - DVD NTSC).
2007 : Ao Vivo Em Ponte da Barca (DVD ao vivo - NTSC).
* : Não disponíveis na América do Sul.
Videografia Mundial, incluindo a Europa (menos as Américas) :
2005 : Viagens (compilação - DVD PAL).
2007 : Ao Vivo Em Ponte da Barca (DVD ao vivo - PAL).
Edições Especiais da América do Sul :
1991 : Recordar (compilação - VHS NTSC).
1998 : Cantor Dos Emigrantes (compilação - VHS/DVD NTSC).
Edições Especiais da África do Sul :
1993 : Ao Vivo Em Johannesburg (VHS ao vivo - PAL).
2014 : The Best Of - Tribute To South Africa (compilação estúdio e ao vivo - DVD PAL).
1980 : Amar Como Jesus Amou.
1981 : Viva Fall River.
1982 : Viagem À Califórnia.
1982 : Canadá Tu És Meu Bem.
1982 : Natal Duma Criança.
1982 : Quando Vai Chegar A Paz.
1982 : É Natal.
1982 : Medley Natalício.
1982 : Ano Novo.
1983 : Os Olhos De Minha Mãe.
1983 : Rapsódia.
1984 : Baile Dos Passarinhos.
1984 : Marcha Do Mandrião.
1985 : Açores.
1985 : Papai.
1985 : Sementes De Amor.
1985 : A Nossa Canção.
1985 : Carro Preto.
1985 : O Homem Do Mar.
1986 : Alô Portugal.
1986 : O Sol Ainda Está Fora.
1986 : Preciso Tempo Para Pensar.
1986 : Minha Sogra.
1986 : Mãe, Já Partiste.
1986 : Ontem Já Passou.
1986 : Esperança.
1986 : Paris.
1987 : Sonho Desfeito.
1987 : A Vida.
1987 : Tu És Português, Tu És Meu Irmão.
1987 : Minha Velha Casinha.
1988 : Não Há Gente Como A Gente.
1988 : Pedaços De Mim.
1988 : Uma Lágrima.
1988 : Bacalhau.
1989 : Deixei Meu Coração Em Portugal.
1989 : Cara Linda.
1989 : S. João.
1989 : Natal De Uma Criança (1989 Version).
1990 : Olhos Verdes.
1990 : Adeus Mundo.
1990 : Uma Lambada Para Dançar.
1990 : Um Beijinho Às Escondidas.
1990 : Boneca De Bronze.
1991 : Não Deixei De Ser Quem Era.
1991 : O Meu Primeiro Amor.
1991 : Recordar.
1992 : Olha O Ladrão.
1992 : Regresso Prometido.
1992 : Mundo Louco.
1992 : Coração De Pedra.
1993 : Nos Arraiais.
1993 : Mãe.
1993 : Viver E Recordar.
1993 : Desgarrada Do Barroso.
1994 : Era Pouco E Acabou-se.
1994 : Mais Um Mais Um.
1994 : Flamengo De Perdição.
1994 : Lua Nova.
1994 : Natal De Uma Criança (1994 Version).
1994 : Noite Feliz.
1994 : É Natal (1994 Version).
1994 : Quem És Tu E Quem Sou Eu (Christmas Version).
1994 : Bate O Sino.
1994 : Oh Come All Ye Faithful.
1994 : Joy To The World.
1995 : Amor Em Prova.
1995 : Pobreza.
1995 : Pobreza (US Version).
1995 : Roubei Ao Meu Amor.
1995 : Canhenho Da Vida.
1996 : A Portuguesa É A Mais Linda.
1996 : Minha Terra Meu Paraíso.
1996 : Só A Saudade Ficou.
1996 : Heróis Na Terra E No Mar.
1996 : Homem Pecador.
1996 : Ilha Mãe.
1996 : A Pica Que Doi.
1996 : Perfume De Matulão.
1996 : Esse Anel Que Te Deram.
1997 : 13 De Maio Na Cova De Iria.
1997 : Coração Companheiro E Amigo.
1997 : Cupido Rei Dos Amantes.
1997 : Eu Te Agradeço Senhor.
1997 : Eu Te Agradeço Senhor (US Version).
1997 : Cristãos Alegria.
1997 : Olá Meu Menino.
1997 : Os Anjos No Céu Já Cantam.
1997 : Amar Como Jesus Amou.
1998 : Fronteiras De Saudade.
1999 : Amor De Mãe Amor Santo.
1999 : Passado Que Foste.
1999 : Papai 15 Anos Depois.
1999 : Já Que A Vida É Um Malhão.
2000 : Mãe Já Partiste (2000 Version).
2000 : Olhos De Minha Mãe (2000 Version).
2001 : A Chupeta.
2002 : Como Este Mundo Mudou.
2002 : Somos Iguais Somos Irmãos.
2002 : Doce Mãe.
2003 : Vem Agosto, Vem Agosto.
2003 : Ah, Talvez Fosse A Saudade.
2003 : Amar-te E Querer-te Bem.
2003 : A Nossa Política.
2003 : Quando Contigo Brinquei.
2004 : As Velhas E Os Solteirões.
2004 : Esta Nossa Tradição.
2004 : Portugal Em Acção.
2004 : Uma Rosa Na Roseira.
2005 : Bendito Seja Agosto.
2005 : Desgarrada Clinton E Bush.
2005 : Meu Amor, Minha Mulher.
2005 : Olhos Mentirosos.
2005 : Tu Me Trocaste Por Outro.
2005 : O Pecado Mora Ao Lado.
2005 : Amor De Pai E Mãe.
2006 : Um Abraço Português.
2006 : Jorge Ferreira E Jack Sebastião À Desgarrada.
2006 : Meu Coração Bate Por Ti.
2006 : Ao Passar A Ribeirinha.
2006 : Autocarro Do Amor.
2006 : Os Velhotes E A Lua De Mel.
2007 : Portuguesa Com Certeza.
2007 : Se Ela Encosta É Bom É Bom.
2007 : Deixa-me Ir Contigo.
2007 : Olhos Risonhos.
2008 : Manel Aperta O Cinto.
2008 : Velhas Com Canário E Jorge Ferreira.
2008 : É Tudo Mentira.
2008 : Ceia Do Emigrante.
2008 : Parabéns, Parabéns.
2008 : Este Natal Santo.
2008 : Desgarrada Manel da Capela.
2009 : A Lixa.
2009 : Onde Estás Felicidade.
2009 : Sou Rico Do Teu Amor.
2009 : Ser Português É Ter As Cores Da Bandeira.
2009 : Por Um Beijo Teu.
2009 : Quadras Soltas De J.F.
2009 : Velhas Com David DeMelo E Jorge Ferreira.
2010 : Jorge Ferreira E Cláudia Martins (Desgarrada).
2010 : Carro Preto (Feriste Meu Coração).
2010 : O Pensar Dum Emigrante (Com Saudade).
2010 : Minha Velha Casinha (Meu Doce Lar).
2010 : Marcha Do Mandrião (Trabalho Vai-te Embora).
2010 : Coração De Pedra (Coração Fingido).
2010 : Pedaços De Mim (Em Melodias).
2010 : Os Olhos De Minha Mãe (Os Mais Lindos).
2010 : Ecos Fatais (Pesadelos Reais).
2011 : Se Não Fosse As Mulheres.
2011 : Só Dou Meu Coração Por Amor.
2011 : Desgarrada Jorge Ferreira E Nelinho da Capela.
2011 : Pela Terra E Pelo Mar.
2011 : Saudade (Foi Assim O Emigrante).
2012 : Tiro Liro À Minha Maneira.
2012 : Aperta O Cinto P'ra Calcinha Não Cair (Olha Que Não Dá P'ra Rir).
2012 : Kumolinho (A Dança Do Kumolinho).
2012 : Amor Firme Vence Tudo (Amor Tudo Facilita).
2012 : Que Bondade De Mulher.
2012 : Fechei As Portas Ao Mundo (Desde O Dia Em Que Partiste).
2012 : Nas Festas De São João (Quem Não Salta Uma Fogueira).
2012 : Pedaços Do Meu Passado (Parte Da Minha Biografia).
2012 : Tiro Liro À Minha Maneira (Versão Rap).
2012 : Do Outro Lado Do Mundo.
2013 : Bailinho Da Madeira À Minha Maneira.
2013 : Só Senti A Solidão.
2013 : Milena.
2013 : Este Coração Louco (Muito Gosta De Ti).
2013 : A Saudade E O Emigrante.
2014 : Malhão De Cinfães.
2014 : Telefonema À Desgarrada.
2014 : Desgarrada Da Pontaria.
2014 : Desgarrada À Nossa Maneira.
2015 : Quem Ganha São As Mulheres (No Combate Dos Amores).
2015 : Dona Maria Benta (Já Com Perto De 90).
2015 : Beijinhos À Pressa (Não Os Quero Não).
2015 : Cantar Asneira.
2015 : Notas Da Nossa Música.
2016 : Eu Te Amo Portugal.
2017 : Estava Eu A Tomar Banho.
2017 : Antes A Solidão.
2017 : Um Peito Conquistador.
2017 : Aqui Tens Meu Coração.
2017 : Vagabundo Pelo Nosso Amor.
2019 : Xaile Negro.
2019 : Não Há Amor Como O Primeiro.
2019 : Adeus Adeus.
2019 : Vou-te Devorar.
2019 : Eles Sabem Quem São.
2020 : Senhora De Fátima, Livrai-nos Do Mal.
2022 : A Filha Dela.
2022 : Silent Night.
2024 : Quem Nunca Teve Nada.
2024 : Vira Dos Namorados.
2024 : Ver, Ouvir E Calar.
As descrições de artistas na Last.fm podem ser editadas por todas as pessoas. Sinta-se à vontade para contribuir!
Todo o texto inserido pelo usuário nesta página está disponível sob a licença Creative Commons Attribution/ShareAlike; termos adicionais podem ser aplicados.