Chiquititas é a primeira trilha sonora da novela Chiquititas Brasil, lançado no Brasil pela Sony Music em 1997, e que vendeu mais de 1 milhão de cópias em apenas três meses e 1,2 milhão de cópias no total. Recebeu uma certificação de Disco de Platina Triplo pela ABPD.

Nos clipes das canções do álbum, todas as faixas foram editadas, exceto "Berlinda", "Mentirinhas", "Sinais" (a faixa de menor duração de todos os CDs) e "Até Dez". Já na versão CD, "Remexe" teve sua versão longa assim como foi executada na versão argentina. Percebe-se que na música "Até Dez", foi adicionada uma introdução no clipe que não faz parte da faixa do CD.

A música "Blue Jeans Baby Tatuá" seria incluída na primeira trilha sonora, assim como na versão original (argentina), mas, por sua vez, adicionou-se "Berlinda" ("A Berlin", do segundo álbum argentino da mesma) por conta da chegada dos meninos, a versão de arranjo de "Berlinda" foi exclusiva para a versão brasileira.

Nas primeiras apresentações do elenco em alguns programas do SBT, executaram um megamix com as músicas: "Remexe" (tema de abertura), "Mentirinhas", "Até Dez", "Era uma Vez" e "Tudo Tudo".

Algumas músicas como "Mentirinhas", "Tudo Tudo", "Igual aos demais", "Era uma vez" e "Até Dez" tiveram suas versões dubladas em Chiquititas 2006, exibida no SBT em 2008.

As músicas do álbum ganharam novas versões para o versão de 2013 da telenovela: "Remexe", "Sinais", "Até Dez", "Berlinda", "Igual Aos Demais, "Tudo Tudo" e "Mentirinhas" estão presentes no primeiro CD, "Era Uma Vez" no segundo disco e as demais foram divulgadas online.