Playing via Spotify Playing via YouTube
Skip to YouTube video

Loading player…

Scrobble from Spotify?

Connect your Spotify account to your account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.

Connect to Spotify


A new version of is available, to keep everything running smoothly, please reload the site.


  • Length


Mexican-American singer Selena included a cover version of The Pretenders song "Back on the Chain Gang" with all-new Spanish lyrics on her album Amor Prohibido. The song was retitled "Fotos y Recuerdos" (which translates as "Photos and Memories"), and even though there were no references to prisoners in the Spanish lyrics, Selena's version still used the chain-gang chant hook in the chorus. The song became very successful on the Billboard Hot Latin Tracks charts, peaking at number 1 for seven weeks, giving Selena her 4th number one song for the year 1994

Edit this wiki

Don't want to see ads? Upgrade Now

Similar Tracks


API Calls