Playing via Spotify Playing via YouTube
Skip to YouTube video

Loading player…

Scrobble from Spotify?

Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.

Connect to Spotify

Dismiss

A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site.

Heaven - Lyrics

Love's my religion, but he was my faith
عشق مذهب منه ولی اون ایمان من بود
Something so sacred, so hard to replace
یه چیر مقدس چیزی که جایگزین کردنش خیلی سخته
Fallin' for him was like fallin' from grace
عاشق اون بودن مثل افتادن از زیبایی و نعمت بود
All wrapped in one, he was so many sins
همه چی داشت . کاملا پر از گناه بود
Would have done anything, everything for him
هرکاری براش میکردم
And if you ask me, I would do it again
و اگه ازم بپرسی بازم اینکارو انجام میدادم
No need to imagine 'cause I know it's true
لازم نیست تصور کنم چون میدونم که این حقیقته
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
It's automatic, it's just what they do
این کار اتوماتیکه این کاریه که اونا میکنن
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
You don't realise the power they have
تو قدرتشون رو درک نمیکنی
Until they leave you and you want them back
تا وقتی که ترکت کنن و بخوای برگردونیشوت
Nothing in this world prepares you for that
هیچ چیزی توی این دنیا تورو واسه این آماده نمیکنه
I'm not ashamed that he wasn't the one
من خجالت نمیکشم که اون نفر خاص برای من نبود
Had no idea what we would become
اصلا فکر نمیکردم که ممکنه به چی تبدیل بشیم
There's no regrets, I just thought it was fun
هیچ پشیمونی ندارم . من فکر میکردم داره بهمون خوش میگذره
No need to imagine 'cause I know it's true
لازم نیست تصور کنم چون میدونم که این حقیقته
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
It's automatic, it's just what they do
این کار اتوماتیکه این کاریه که اونا میکنن
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
Hurts to remember the moment we met
برام سخته که زمانی که هم دیگه رو دیدیم رو به یاد بیارم
The touch that he planted, the garden he left
لمسی که کرد و باغچه ای که به جا گذاشت
I guess the rain was just half that effect
فکر کنم بارون فقط نصف تاثیرش بود
(اشاره به داستان آدم و هوا در کتاب انجیل)
No need to imagine 'cause I know it's true
لازم نیست تصور کنم چون میدونم که این حقیقته
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
It's automatic, it's just what they do
این کار اتوماتیکه این کاریه که اونا میکنن
They say "All good girls go to heaven"
اونا میگن که همه ی دختر های خوب میرن بهشت
But bad girls bring Heaven to you
ولی دخترای بد بهشت رو میارن پیشت
Oooh, Oooh, Oooh
Oooh, Oooh, Oooh Oooh
Oooh, Oooh Oooh Oooh, Oooh

Don't want to see ads? Subscribe now

API Calls