Dedicated to Andriy Klimchuk (www.psyway.ru) & BK Family. © liner notes
Info from the interview: Q: What’s the strangest gig you ever played?
A: That would probably be when Daniel was left at the airport in Moscow by some festival organisers, the festival had been cancelled but they did not bother to tell anyone. Luckily Ultimae had a contact in Moscow, Andriy at Psyway, and he came to the rescue and brought Daniel to another party deep in the russian forests. The people there were really kind and managed to pool together for a tent and a sleeping bag, so Daniel played that party instead and it turned out to be a really nice show.
The inspiration for the track Somewhere In Russia came from this episode and it features a poem from one of the guys at the party. ©
"For those who are wondering about the text in "Somewhere In Russia" it's a poem written by Alexey Groshkov (dj Trickster) of the BK family. I used the text as a tribute to BK for being so nice to me at their party BK-33. Sadly I didn't know exaclty who had written the text until Alexey emailed me a few days back. Also he is kind enough to try to get it translated into english." /Daniel (c)
The original russian text:
Когда-то давно в лесу на опушке
СобрАлись друзья и устроили пати.
Все веселились, и даже зверушки
В округе не спали и прыгали кстати.
Струился приятный музон из колонок,
Плелись фрактальные коридоры,
Прыгали тени, огонь извергался,
Вокруг всё светилось, росли мухоморы.
Потом раз за разом всё повторилось.
Больше друзей, гостей, музыкантов,
Больше дизайна и чародеев,
Больше улыбок и новых талантов.
И так продолжается долгое время!
Дни, годы и даже быть может века!
Мы ведь семья, мы - одно племя!
А если короче, то просто БК! (c) Alexey Groshkov
Track descriptions on Last.fm are editable by everyone. Feel free to contribute!
All user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.