31
|
|
|
Écorcia
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:03
|
|
32
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (Team Rocket)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:19
|
|
33
|
|
|
Combat (Team Rocket)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:20
|
|
34
|
|
|
Route 34
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:40
|
84 ouvintes
|
35
|
|
|
Le rival apparaît
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:37
|
|
36
|
|
|
Combat (rival)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:21
|
|
37
|
|
|
Evolution
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:56
|
352 ouvintes
|
38
|
|
|
Évolution réussie !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:07
|
|
39
|
|
|
Doublonville
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:46
|
|
40
|
|
|
Arène Pokémon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:53
|
|
41
|
|
|
Combat (Champion d'Arène - version Johto)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:22
|
|
42
|
|
|
Victoire (Champion d'Arène)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:22
|
|
43
|
|
|
Badge obtenu !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:07
|
|
44
|
|
|
Radio PokéMatos : Antenne Pokémon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:10
|
|
45
|
|
|
CT obtenue !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
46
|
|
|
Casino de Doublonville
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:10
|
|
47
|
|
|
Gagné aux jeux !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:24
|
|
48
|
|
|
Accessoire obtenu !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:04
|
|
49
|
|
|
Évaluation du Pokédex : continue comme ça !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
50
|
|
|
Bicyclette
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:25
|
|
51
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (fille 1)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:22
|
|
52
|
|
|
Enregistré dans le PokéMatos !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:06
|
|
53
|
|
|
Parc Naturel
|
Go Ichinose
|
|
|
2:02
|
|
54
|
|
|
Baie obtenue !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:04
|
|
55
|
|
|
Rosalia
|
Go Ichinose
|
|
|
1:13
|
|
56
|
|
|
Salle de Danse de Rosalia
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:31
|
|
57
|
|
|
Tour Cendrée
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:53
|
|
58
|
|
|
Eusine
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:57
|
72 ouvintes
|
59
|
|
|
Radio Pokématos : Chronique Du Professeur Chen
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:45
|
|
60
|
|
|
Évaluation du Pokédex : pas mal !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:06
|
|
61
|
|
|
Radio PokéMatos : Fanfare Pokémon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:35
|
|
62
|
|
|
Combat (Raikou)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:56
|
|
63
|
|
|
Phare d'Oliville
|
Go Ichinose
|
|
|
0:47
|
|
64
|
|
|
Surf
|
Go Ichinose
|
|
|
1:01
|
420 ouvintes
|
65
|
|
|
Pokémon obtenu !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:06
|
|
66
|
|
|
Route 42
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:17
|
85 ouvintes
|
67
|
|
|
Ondes folles
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:17
|
|
68
|
|
|
Repaire Rocket
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:54
|
|
69
|
|
|
A Rival Appears! (Version 2)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:33
|
1 ouvintes
|
70
|
|
|
La Tour Radio est occupée !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:50
|
|
71
|
|
|
Capacité oubliée !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:04
|
|
72
|
|
|
Antre du Dragon
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:09
|
|
73
|
|
|
Sandra
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:28
|
|
74
|
|
|
Combat (Entei)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:37
|
|
75
|
|
|
Tour Carillon
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:04
|
|
76
|
|
|
La Danse de Rosalia
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:36
|
|
77
|
|
|
Ho-Oh apparaît !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:22
|
|
78
|
|
|
Combat (Ho-Oh)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:59
|
|
79
|
|
|
Route 26
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:14
|
94 ouvintes
|
80
|
|
|
L'Aquaria
|
Go Ichinose
|
|
|
1:15
|
|
81
|
|
|
Carmin-sur-Mer
|
Junichi Masuda
|
|
|
1:01
|
3 ouvintes
|
82
|
|
|
Combat (Champion d'Arène - version Kanto)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:33
|
|
83
|
|
|
Lavanville
|
Go Ichinose
|
|
|
1:07
|
|
84
|
|
|
Combat (Pokémon sauvage - version Kanto)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:16
|
|
85
|
|
|
Évaluation du Pokédex : encore un petit effort !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
86
|
|
|
Azuria
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
5 ouvintes
|
87
|
|
|
Route 24
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
439 ouvintes
|
88
|
|
|
Train Magnétique
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:09
|
|
89
|
|
|
Radio PokéMatos : Berceuse Pokémon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:44
|
|
90
|
|
|
Combat (Suicune)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:57
|
|
91
|
|
|
Céladopole
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:44
|
4 ouvintes
|
92
|
|
|
Luth
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:40
|
|
93
|
|
|
Route 11
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:40
|
500 ouvintes
|
94
|
|
|
Radio PokéMatos : Pokéflûte
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:42
|
|
95
|
|
|
Forêt de Jade
|
Go Ichinose
|
|
|
1:15
|
|
96
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (garçon 2)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:22
|
|
97
|
|
|
Argenta
|
Junichi Masuda
|
|
|
1:21
|
2 ouvintes
|
98
|
Reproduzir faixa
|
|
Route 3
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:35
|
562 ouvintes
|
99
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (personne louche 2)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:21
|
|
100
|
|
|
Mont Sélénite
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:24
|
|
101
|
Reproduzir faixa
|
|
Route 1
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:43
|
917 ouvintes
|
102
|
|
|
Bourg Palette
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:44
|
4 ouvintes
|
103
|
|
|
Professeur Chen
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:59
|
|
104
|
|
|
Évaluation du Pokédex : complet !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:09
|
|
105
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (fille 2)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:18
|
|
106
|
|
|
Radio PokéMatos : Chaîne Variété
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:46
|
|
107
|
|
|
Le Concours de Capture d'Insecte Commence !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:22
|
|
108
|
|
|
Concours de Capture d'Insecte
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:38
|
|
109
|
|
|
Concours de Capture d'Insecte : troisième place
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:04
|
|
110
|
|
|
Concours de Capture d'insecte : deuxième place
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
111
|
|
|
Concours de Capture d'Insecte : vainqueur
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:07
|
|
112
|
|
|
Pokéathlon: In the Pokéathlon Dome
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:26
|
81 ouvintes
|
113
|
|
|
Pokéathlon: Event Time!
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:26
|
85 ouvintes
|
114
|
|
|
Pokéathlon : cérémonie d'ouverture
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:24
|
|
115
|
|
|
Pokéathlon : ouverture d'une épreuve
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:30
|
|
116
|
|
|
Pokéathlon : épreuve en cours
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:59
|
|
117
|
|
|
Pokéathlon : première place
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:04
|
|
118
|
|
|
Pokéathlon : finale
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:16
|
|
119
|
|
|
Pokéathlon - Announcing the Results
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:30
|
87 ouvintes
|
120
|
|
|
Pokéathlon : remise des médailles
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:35
|
|
121
|
|
|
Vainqueur au Pokéathlon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:33
|
|
122
|
|
|
Tour de Combat (réception)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:43
|
|
123
|
|
|
Tour de Combat (Johto)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:23
|
|
124
|
|
|
Points de Combat obtenus !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:06
|
|
125
|
|
|
Points de Combat obtenus dans L'Arcade de Combat !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
126
|
|
|
Points Castel obtenus !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:05
|
|
127
|
|
|
Radio PokéMatos : Portrait de Dresseur
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:53
|
|
128
|
|
|
Éclate-Toké terminé !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:08
|
|
129
|
|
|
Radio PokéMatos : Route 101
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:46
|
|
130
|
|
|
Pokéwalker
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:20
|
68 ouvintes
|
131
|
|
|
Pichu Troizépi apparaît !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:36
|
|
132
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (Kimono)
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:30
|
|
133
|
|
|
Lugia apparaît !
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:35
|
|
134
|
|
|
Combat (Lugia)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:21
|
|
135
|
|
|
Route Victoire
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:56
|
|
136
|
|
|
Combat (Maître)
|
Shota Kageyama
|
|
|
3:05
|
|
137
|
|
|
Panthéon
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:40
|
|
138
|
|
|
Combat (Pokémon ancestral)
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:01
|
|
139
|
|
|
Ruines Sinjoh
|
Go Ichinose
|
|
|
1:40
|
|
140
|
|
|
Arceus
|
Junichi Masuda
|
|
|
1:20
|
488 ouvintes
|
141
|
|
|
Séquence d'introduction
|
Go Ichinose
|
|
|
0:16
|
|
142
|
|
|
Bourg Geon
|
Go Ichinose
|
|
|
0:44
|
|
143
|
|
|
En route !
|
Go Ichinose
|
|
|
0:47
|
|
144
|
|
|
Route 29
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
923 ouvintes
|
145
|
|
|
En Route ! 2
|
Go Ichinose
|
|
|
0:31
|
|
146
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (garçon 1)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:10
|
|
147
|
Reproduzir faixa
|
|
Route 30
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:39
|
620 ouvintes
|
148
|
|
|
Mauville
|
Go Ichinose
|
|
|
0:49
|
1 ouvintes
|
149
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (Sage)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:19
|
|
150
|
|
|
Boutique Pokémon
|
Go Ichinose
|
|
|
0:59
|
|
151
|
|
|
Écorcia
|
Go Ichinose
|
|
|
0:58
|
|
152
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (Team Rocket)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:16
|
|
153
|
|
|
Route 34
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:46
|
548 ouvintes
|
154
|
|
|
Doublonville
|
Go Ichinose
|
|
|
0:41
|
|
155
|
|
|
Arène Pokémon
|
Go Ichinose
|
|
|
0:41
|
|
156
|
|
|
Casino de Doublonville
|
Go Ichinose
|
|
|
1:06
|
|
157
|
|
|
Bicyclette
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
1 ouvintes
|
158
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (fille 1)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:23
|
|
159
|
|
|
Parc Naturel
|
Go Ichinose
|
|
|
2:02
|
|
160
|
|
|
Le Concours de Capture d'insecte commence !
|
Go Ichinose
|
|
|
0:13
|
|
161
|
|
|
Concours de Capture d'insecte
|
Go Ichinose
|
|
|
0:34
|
|
162
|
|
|
Rosalia
|
Go Ichinose
|
|
|
1:13
|
|
163
|
|
|
Salle de Danse de Rosalia
|
Go Ichinose
|
|
|
0:27
|
|
164
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (Kimono)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:17
|
|
165
|
|
|
Eusine
|
Morikazu Aoki
|
|
|
0:35
|
181 ouvintes
|
166
|
|
|
Rencontre avec un Dresseur (personne louche 1)
|
Go Ichinose
|
|
|
0:17
|
|
167
|
|
|
Route 38
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:42
|
603 ouvintes
|
168
|
|
|
Surf
|
Go Ichinose
|
|
|
1:01
|
420 ouvintes
|
169
|
Reproduzir faixa
|
|
Route 42
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:34
|
552 ouvintes
|
170
|
|
|
La Tour Radio est occupée !
|
Go Ichinose
|
|
|
0:48
|
|
171
|
|
|
Sandra
|
Morikazu Aoki
|
|
|
0:24
|
|
172
|
|
|
Route 26
|
Go Ichinose
|
|
|
0:41
|
282 ouvintes
|
173
|
|
|
L'Aquaria
|
Go Ichinose
|
|
|
1:15
|
|
174
|
|
|
Carmin-sur-Mer
|
Go Ichinose
|
|
|
0:48
|
|
175
|
|
|
Lavanville
|
Go Ichinose
|
|
|
1:07
|
|
176
|
|
|
Combat (Pokémon sauvage - version Kanto)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:12
|
|
177
|
|
|
Azuria
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
5 ouvintes
|
178
|
|
|
Route 24
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:37
|
439 ouvintes
|
179
|
|
|
Train Magnétique
|
Go Ichinose
|
|
|
0:09
|
|
180
|
|
|
Céladopole
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:44
|
4 ouvintes
|
181
|
|
|
Route 11
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:40
|
500 ouvintes
|
182
|
|
|
Forêt de Jade
|
Go Ichinose
|
|
|
1:15
|
|
183
|
|
|
Argenta
|
Go Ichinose
|
|
|
1:17
|
|
184
|
|
|
Route 3
|
Go Ichinose
|
|
|
1:03
|
80 ouvintes
|
185
|
|
|
Route 1
|
Go Ichinose
|
|
|
1:15
|
809 ouvintes
|
186
|
|
|
Bourg Palette
|
Junichi Masuda
|
|
|
0:44
|
4 ouvintes
|
187
|
|
|
Combat (Combat de Dresseurs - version Kanto)
|
Go Ichinose
|
|
|
1:02
|
|
188
|
|
|
Pot-Pourri Antenne Pokémon
|
Go Ichinose
|
|
|
3:15
|
|
189
|
|
|
Pokéathlon: In the Pokéathlon Dome
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:26
|
81 ouvintes
|
190
|
|
|
Pokéathlon : cérémonie d'ouverture
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:24
|
|
191
|
|
|
Pokéathlon : ouverture d'une épreuve
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:30
|
|
192
|
|
|
Pokéathlon : épreuve en cours
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:59
|
|
193
|
|
|
Pokéathlon : finale
|
Shota Kageyama
|
|
|
1:16
|
|
194
|
|
|
Pokéathlon - Announcing the Results
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:30
|
87 ouvintes
|
195
|
|
|
Pokéathlon : remise des médailles
|
Shota Kageyama
|
|
|
0:35
|
|
196
|
|
|
Tour de Combat (réception)
|
Morikazu Aoki
|
|
|
0:20
|
|
197
|
|
|
Tour de Combat (Johto)
|
Morikazu Aoki
|
|
|
0:40
|
|
198
|
|
|
Générique de fin
|
Go Ichinose
|
|
|
2:36
|
|