The use of the word 'chile' is a deliberate misspelling of the word "child", to mimic that Hendrix didn't pronounce the end of the word, which he also used on the song "Highway Chile".
It' supposed to be Voodoo ChilD Slight Return)........ Here's the right page : http://www.last.fm/music/Jimi+Hendrix/_/Voodoo+Child+(Slight+Return) ........... Then there's the ~15 minute song called Voodoo ChilE. Fonzeeh had it almost right.
This is one of his best tunes!!! / Hey, if you are listening to this you might like to join my group here at LastFm..The Way Back Machine:http://www.last.fm/group/The+Way+Back+Machine and if you like topics about the 1960's and early 1970's culture check out my blog at: http://thewaybackmachine.wordpress.com/