Aa-Shuu Dekei-Oo (2:51)

When my trotting dun is trotting (Aa-Shuu Dekei-Oo)

the fog on the ground clears up (Aa-Shuu Dekei-Oo)

When the eloquent girl manifests herself (Aa-Shuu Dekei-Oo)

The Seven Stars conjoin (Aa-Shuu Dekei-Oo)


My sweetheart’s two eyes (Aa-Shuu Dekei-Oo)

are like the stars that rise late (Aa-Shuu Dekei-Oo)

Her coarse braid (Aa-Shuu Dekei-Oo)

is like the cedar of my taiga pasture (Aa-Shuu Dekei-Oo)


When my ambling dun is ambling (Aa-Shuu Dekei-Oo)

the first fog clears up (Aa-Shuu Dekei-Oo)

When my witty dear manifests herself (Aa-Shuu Dekei-Oo)

The first stars conjoin (Aa-Shuu Dekei-Oo)


Its children are bold,

cheerful and merry, deng-deng

Its peoples are free

it is our Tuva, deng-deng


My young beloved’s two eyes (Aa-Shuu Dekei-Oo)

are like the stars that shine in the evening (Aa-Shuu Dekei-Oo)

Her braid born in autumn (Aa-Shuu Dekei-Oo)

is like some land’s cedar (Aa-Shuu Dekei-Oo)