Discover New Music is a music discovery service that gives you personalised recommendations based on the music you play.

Start your profile Close window

Die Original Deutschmacher


Everyone’s tags

More tags


Die Original Deutschmacher (The Original German-Makers) Arnie and Bert (originally known as “Bremen 4 singt deutsch” ( Bremen 4 sings German)) had the goal of showing what was sung in English songs. Therefore they translated well-known songs, word by word, “baby” became “Säugling” and so on. In more recent years, the Deutschmacher made a name as singers of legendary SV Werder Bremen football fan songs such as Das W auf dem Trikot (The W on the Jersey) and Lebenslang Grün Weiss (Forever Green-White).

Top Albums

Listening Trend

2,113listeners all time
22,866scrobbles all time
Recent listeners trend:

Start scrobbling and track your listening history users scrobble the music they play in iTunes, Spotify, Rdio and over 200 other music players.

Create a profile


Leave a comment. Log in to or sign up.

Top Listeners