I adore Emmanuelle's accent, on purpose "weird" for this marvellous song.
Listen to her, alone or with her previous band UltraOrange, she actually can sing with a lot more "ease".
I've been in love with Brett's voice from the start, and that's part of why I love the way Emmanuelle Polanski (by the way, everybody knows who she ist!) is using her own voice for this text: she sounds very amateur, and that's also a dialogue with Brett's flawless voice.
To my french hears at least, it sounds like some epic evidence (half resigned, half concerned).
I loved Emmanuelle as an actress... I was pleased with her role in the Death in Vegas video too! Now I'm starting to love her as a singer!
Brett solo albums are sublime, so far from what I was almost fearing.
Congratulations Brett: you got few of my deepest tears. (Do I need to add that I cry mostly when blessed from absolute beauty, rather than when hurt by pain?)