Loading player…

Large artwork

Our translation of l’Auvergnat by Georges Brassens into Man from Auvergne may puzzle anyone familiar with the original. We’ve taken liberties with the timing, rhythm and voice characterization, but not with the song’s meaning. We’ve imagined that the events described in the song could have taken place in Auvergne, Arkansas, but the theme that, as Tom Waits says, we’re chained to the world and we all gotta’ pull, is the same as put forth in… read more

Similar Tracks

Shoutbox

Leave a comment. Log in to Last.fm or sign up.

  • Très bonne traduction/version du morceau de Georges Brassens...

API Calls