Discussions → Greek Tag Corrections

Page 1 of 31 2 3 Next

- zexpe said...
- User
- 12 Apr 2009, 15:43
Greek Tag Corrections

As there is a lot of Greek interest in correcting tags and thus in this group too, I thought I'd get a Greek list started. One common source of mis-tags in Greek is that the inclusion and location of stress marks are important for the entry to be correct. There's a whole group devoted to this if you'd like to know more: let's get our greek tags right

So far we have a list approaching a thousand corrections - far too many for everyone to manually click through. However, help is at hand in the form of the batch voting script. Please download this script and give it a run, which will automatically vote on your behalf for our complete list of Greek tag corrections.

Please submit any new corrections as messages in this thread. They can be as long or short as you like. To help include them in the batch voting script more easily, please submit your corrections in this format:

Wrong Name
Wrong Name
=Correct Artist Name

Below, I have copied a much shorter list, in Greek alphabetical order, of the most important corrections. You can click-through to the artist page and manually vote via the "Suggest a correction" option.

Α

Correct: Γιάννης Αγγελάκας (387 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas (2,650 listeners) *

Correct: Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης (222 listeners)
Incorrect: Aggelakas & Veliotis (99 listeners)
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας - Νίκος Βελιώτης (35 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas & Nikos Veliotis (28 listeners)

Correct: Ο Γιάννης Αγγελάκας και οι Επισκέπτες (21 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas & Oi Episkeptes (317 listeners) *
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας & Οι επισκέπτες (139 listeners)
Incorrect: Giannhs Aggelakas K Oi Episkeptes (129 listeners)
Incorrect: Aggelakas Giannis & Oi Episkeptes (117 listeners) *
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας & Οι Επισκέπτες (92 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas kai oi Episkeptes (53 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas/I Episkeptes (4 listeners) *

Correct: Χάρις Αλεξίου (5,224 listeners)
Incorrect: Haris Alexiou (11,157 listeners) *

Correct: Αντίδραση (88 listeners)
Incorrect: Antidrasi (147 listeners)

Β

Correct: Μάρκος Βαμβακάρης (195 listeners)
Incorrect: Markos Vamvakaris (2,964 listeners) *

Correct: Βανδαλούπ (33 listeners)
Incorrect: Bandaloup (117 listeners)

Correct: Νένα Βενετσάνου (52 listeners)
Incorrect: Nena Venetsanou (1,726 listeners) *

Correct: Κωνσταντίνος Βήτα (324 listeners)
Incorrect: Konstantinos Vita (483 listeners) *
Incorrect: K.BHTA (210 listeners) *
Incorrect: Κ.Βήτα (60 listeners)

Correct: Άννα Βίσση (1,001 listeners)
Incorrect: Άννα Βισση (30,705 listeners) *

Γ

Correct: Καίτη Γαρμπή (712 listeners)
Incorrect: Καιτη Γαρμπη (10,506 listeners) *

Correct: Σαβίνα Γιαννάτου (133 listeners)
Incorrect: Savina Yannatou (7,224 listeners) *
Incorrect: Savina Yannatou & Primavera en Salonico Ensemble (443 listeners)
Incorrect: Savina Yannatou & Primavera en Salonico (289 listeners)
Incorrect: Σαββίνα Γιαννάτου (49 listeners)
Incorrect: Σαβίνα Γιαννάτου & Primavera En Salonico (40 listeners)

Correct: Γενιά Του Χάους (88 listeners)
Incorrect: Genia Tou Xaous (99 listeners)

Δ

Ε

Correct: Εισβολέας (129 listeners)
Incorrect: eisvoleas (324 listeners) *

Correct: Ευρυδίκη (319 listeners)
Incorrect: Evridiki (8,919 listeners) *
Incorrect: Evridiki & Dimitris Korgialas (217 listeners)

Ζ

Correct: Ζωντανοί Νεκροί (112 listeners)
Incorrect: ZN (137 listeners)
Incorrect: Zwntanoi Nekroi (108 listenders)
Incorrect: Zontanoi Nekroi (84 listeners)
Incorrect: ΖΝ (38 listeners)

Η

Θ

Ι

Κ

Correct: Αλίκη Καγιαλόγλου (40 listeners)
Incorrect: Aliki Kagialoglou (38 listeners) *

Correct: Κόρε. Ύδρο. (75 listeners)
Incorrect: Kore. Ydro. (131 listeners) *

Λ

Correct: Μάνος Λοΐζος (143 listeners)
Incorrect: Manos Loizos (3,662 listeners) *

Μ

Correct: Σωκράτης Μάλαμας (996 listeners)
Incorrect: Sokratis Malamas (3,983 listeners) *

Correct: Μεθυσμένα Ξωτικά (66 listeners)
Incorrect: Methismena Xotika (153 listeners) *

Ν

Correct: Γιώργος Νταλάρας (1,251 listeners)
Incorrect: George Dalaras (11,699 listeners) *
Natane To 21 → Νάτανε το 21

Ξ

Correct: Τα Ξύλινα Σπαθιά (2,127 listeners)
Incorrect: Xilina Spathia (2,421 listeners) *

Correct: Νίκος Ξυλούρης (436 listeners)
Incorrect: Nikos Xylouris (716 listeners) *
Incorrect: Nikos Xilouris (619 listeners) *

Ο

Correct: Ομίχλη (27 listeners)
Incorrect: OMIXLH (109 listeners)

Π

Correct: Μαρίκα Παπαγκίκα (24 listeners)
Incorrect: Marika Papagika (2,932 listeners) *

Correct: Βασίλης Παπακωνσταντίνου (8,226 listeners)
Incorrect: Vasilis Papakonstadinou (71 listeners) *
Prin To Telos → Πριν το τέλος

Correct: Θανάσης Παπακωνσταντίνου (1,200 listeners)
Incorrect: Thanasis Papakonstantinou (2,029 listeners) *

Correct: Έλενα Παπαρίζου (3,032 listeners)
Incorrect: Helena Paparizou (31,253 listeners) *

Correct: Λένα Πλάτωνος (219 listeners)
Incorrect: Lena Platonos (292 listeners) *

Correct: Άλκηστις Πρωτοψάλτη (2,739 listeners)
Incorrect: Alkistis Protopsalti (7,053 listeners) *

Correct: Μάνος Πυροβολάκης (84 listeners)
Incorrect: Manos Pyrovolakis (437 listeners) *
Incorrect: Manos Pirovolakis (68 listeners) *

Ρ

Σ

Correct: Γιώργος Σαμπάνης (82 listeners)
Incorrect: Giorgos Sampanis (65 listeners) *

Correct: Στέρεο Νόβα (281 listeners)
Incorrect: Stereo Nova (1,247 listeners) *

Correct: Σοφία Στρατή (121 listeners)
Incorrect: Sofia Strati (1,601 listeners) *

Τ

Correct: Τρύπες (1,349 listeners)
Incorrect: Trypes (1,715 listeners) *

Correct: Βασίλης Τσιτσάνης (123 listeners)
Incorrect: Vassilis Tsitsanis (1,588 listeners) *
Incorrect: Vasilis Tsitsanis (191 listeners) *

Υ

Φ

Χ

Correct: Χάσμα (175 listeners)
Incorrect: Xasma (409 listeners)

Correct: Μάνος Χατζιδάκις (811 listeners)
Incorrect: Manos Hadjidakis (4,441 listeners) *
Incorrect: Manos Hadjidakis/Orhistra (6 listeners) *

Ψ

Ω

Correct: Ωχρά Σπειροχαίτη (144 listeners)
Incorrect: Wxra Speiroxaith (203 listeners)

* = streamable

[quote][b][user]zexpe[/user][/b] said: As there is a lot of Greek interest in correcting tags and thus in this group too, I thought I'd get a Greek list started. One common source of mis-tags in Greek is that the inclusion and location of stress marks are important for the entry to be correct. There's a whole group devoted to this if you'd like to know more: [url=http://www.last.fm/group/let's+get+our+greek+tags+right]let's get our greek tags right[/url] So far we have a list approaching a thousand corrections - far too many for everyone to manually click through. However, help is at hand in the form of the [url=http://www.last.fm/group/The+Auto-Correct+Correction+Brigade/forum/119632/_/522400]batch voting script[/url]. Please download this script and give it a run, which will automatically vote on your behalf for our complete list of Greek tag corrections. Please submit any new corrections as messages in this thread. They can be as long or short as you like. To help include them in the batch voting script more easily, please submit your corrections in this format: [color=red]Wrong Name[/color] [color=red]Wrong Name[/color] =[color=green]Correct Artist Name[/color] Below, I have copied a much shorter list, in Greek alphabetical order, of the most important corrections. You can click-through to the artist page and manually vote via the "Suggest a correction" option. Α [b]Correct: [artist]Γιάννης Αγγελάκας[/artist] (387 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas[/artist] (2,650 listeners) * [b]Correct: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης[/artist] (222 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Aggelakas & Veliotis[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας - Νίκος Βελιώτης[/artist] (35 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas & Nikos Veliotis[/artist] (28 listeners) [b]Correct: [artist]Ο Γιάννης Αγγελάκας και οι Επισκέπτες[/artist] (21 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas & Oi Episkeptes[/artist] (317 listeners) * Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Οι επισκέπτες[/artist] (139 listeners) Incorrect: [artist]Giannhs Aggelakas K Oi Episkeptes[/artist] (129 listeners) Incorrect: [artist]Aggelakas Giannis & Oi Episkeptes[/artist] (117 listeners) * Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Οι Επισκέπτες[/artist] (92 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas kai oi Episkeptes[/artist] (53 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas/I Episkeptes[/artist] (4 listeners) * [b]Correct: [artist]Χάρις Αλεξίου[/artist] (5,224 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Haris Alexiou[/artist] (11,157 listeners) * [b]Correct: [artist]Αντίδραση[/artist] (88 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Antidrasi[/artist] (147 listeners) Β [b]Correct: [artist]Μάρκος Βαμβακάρης[/artist] (195 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Markos Vamvakaris[/artist] (2,964 listeners) * [b]Correct: [artist]Βανδαλούπ[/artist] (33 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Bandaloup[/artist] (117 listeners) [b]Correct: [artist]Νένα Βενετσάνου[/artist] (52 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Nena Venetsanou[/artist] (1,726 listeners) * [b]Correct: [artist]Κωνσταντίνος Βήτα[/artist] (324 listeners)[/b] Incorrect: [artist]konstantinos Vita[/artist] (483 listeners) * Incorrect: [artist]K.Bhta[/artist] (210 listeners) * Incorrect: [artist]Κ.Βήτα[/artist] (60 listeners) [b]Correct: [artist]Άννα Βίσση[/artist] (1,001 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Άννα Βισση[/artist] (30,705 listeners) * Γ [b]Correct: [artist]Καίτη Γαρμπή[/artist] (712 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Καιτη Γαρμπη[/artist] (10,506 listeners) * [b]Correct: [artist]Σαβίνα Γιαννάτου[/artist] (133 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Savina Yannatou[/artist] (7,224 listeners) * Incorrect: [artist]Savina Yannatou & Primavera en Salonico Ensemble[/artist] (443 listeners) Incorrect: [artist]Savina Yannatou & Primavera en Salonico[/artist] (289 listeners) Incorrect: [artist]Σαββίνα Γιαννάτου[/artist] (49 listeners) Incorrect: [artist]Σαβίνα Γιαννάτου & Primavera En Salonico[/artist] (40 listeners) [b]Correct: [artist]Γενιά Του Χάους[/artist] (88 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Genia Tou Xaous[/artist] (99 listeners) Δ Ε [b]Correct: [artist]Εισβολέας[/artist] (129 listeners)[/b] Incorrect: [artist]eisvoleas[/artist] (324 listeners) [url=http://www.last.fm/user/zexpe/journal/2009/05/11/2pson5_stream_reassignment_experiment]*[/url] [b]Correct: [artist]Ευρυδίκη[/artist] (319 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Evridiki[/artist] (8,919 listeners) * Incorrect: [artist]Evridiki & Dimitris Korgialas[/artist] (217 listeners) Ζ [b]Correct: [artist]Ζωντανοί Νεκροί[/artist] (112 listeners)[/b] Incorrect: [artist]ZN[/artist] (137 listeners) Incorrect: [artist]Zwntanoi Nekroi[/artist] (108 listenders) Incorrect: [artist]Zontanoi Nekroi[/artist] (84 listeners) Incorrect: [artist]ΖΝ[/artist] (38 listeners) Η Θ Ι Κ [b]Correct: [artist]Αλίκη Καγιαλόγλου[/artist] (40 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Aliki Kagialoglou[/artist] (38 listeners) * [b]Correct: [artist]Κόρε. Ύδρο.[/artist] (75 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Kore. Ydro.[/artist] (131 listeners) * Λ [b]Correct: [artist]Μάνος Λοΐζος[/artist] (143 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Manos Loizos[/artist] (3,662 listeners) * Μ [b]Correct: [artist]Σωκράτης Μάλαμας[/artist] (996 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Sokratis Malamas[/artist] (3,983 listeners) * [b]Correct: [artist]Μεθυσμένα Ξωτικά[/artist] (66 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Methismena Xotika[/artist] (153 listeners) * Ν [b]Correct: [artist]Γιώργος Νταλάρας[/artist] (1,251 listeners)[/b] Incorrect: [artist]George Dalaras[/artist] (11,699 listeners) * [track artist=George Dalaras]Natane To 21[/track] → [track artist=Γιώργος Νταλάρας]Νάτανε το 21[/track] Ξ [b]Correct: [artist]Τα Ξύλινα Σπαθιά[/artist] (2,127 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Xilina Spathia[/artist] (2,421 listeners) * [b]Correct: [artist]Νίκος Ξυλούρης[/artist] (436 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Nikos Xylouris[/artist] (716 listeners) * Incorrect: [artist]Nikos Xilouris[/artist] (619 listeners) * Ο [b]Correct: [artist]Ομίχλη[/artist] (27 listeners)[/b] Incorrect: [artist]OMIXLH[/artist] (109 listeners) Π [b]Correct: [artist]Μαρίκα Παπαγκίκα[/artist] (24 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Marika Papagika[/artist] (2,932 listeners) * [b]Correct: [artist]Βασίλης Παπακωνσταντίνου[/artist] (8,226 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Vasilis Papakonstadinou[/artist] (71 listeners) * [track artist=Βασίλης Παπακωνσταντίνου]Prin To Telos[/track] → [track artist=Βασίλης Παπακωνσταντίνου]Πριν το τέλος[/track] [b]Correct: [artist]Θανάσης Παπακωνσταντίνου[/artist] (1,200 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Thanasis Papakonstantinou[/artist] (2,029 listeners) * [b]Correct: [artist]Έλενα Παπαρίζου[/artist] (3,032 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Helena Paparizou[/artist] (31,253 listeners) * [b]Correct: [artist]Λένα Πλάτωνος[/artist] (219 listeners)[/b] Incorrect: [artist]lena platonos[/artist] (292 listeners) * [b]Correct: [artist]Άλκηστις Πρωτοψάλτη[/artist] (2,739 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Alkistis Protopsalti[/artist] (7,053 listeners) * [b]Correct: [artist]Μάνος Πυροβολάκης[/artist] (84 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Manos Pyrovolakis[/artist] (437 listeners) * Incorrect: [artist]Manos Pirovolakis[/artist] (68 listeners) * Ρ Σ [b]Correct: [artist]Γιώργος Σαμπάνης[/artist] (82 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Giorgos Sampanis[/artist] (65 listeners) * [b]Correct: [artist]Στέρεο Νόβα[/artist] (281 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Stereo Nova[/artist] (1,247 listeners) * [b]Correct: [artist]Σοφία Στρατή[/artist] (121 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Sofia Strati[/artist] (1,601 listeners) * Τ [b]Correct: [artist]Τρύπες[/artist] (1,349 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Trypes[/artist] (1,715 listeners) * [b]Correct: [artist]Βασίλης Τσιτσάνης[/artist] (123 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Vassilis Tsitsanis[/artist] (1,588 listeners) * Incorrect: [artist]Vasilis Tsitsanis[/artist] (191 listeners) * Υ Φ Χ [b]Correct: [artist]Χάσμα[/artist] (175 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Xasma[/artist] (409 listeners) [b]Correct: [artist]Μάνος Χατζιδάκις[/artist] (811 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Manos Hadjidakis[/artist] (4,441 listeners) * Incorrect: [artist]Manos Hadjidakis/Orhistra[/artist] (6 listeners) * Ψ Ω [b]Correct: [artist]Ωχρά Σπειροχαίτη[/artist] (144 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Wxra Speiroxaith[/artist] (203 listeners) * = streamable [/quote]
Edited by zexpe on 14 Jan 2010, 22:04

Permalink Quote
- LilleFluff said...
- User
- 12 Apr 2009, 23:26
It would be great if you'd maintain this list. I can do Roman, Cyrillic, and Japanese as I'm pretty confident in reading those, but I feel that the Greek section would be safer in your hands.

On a side note, when one knows both Roman and Cyrillic, Greek isn't all that, excuse the pun...Greek anymore! I guess one can see how they're related. And I must say that it takes the prize of being the prettiest looking script out of the three.

Do you love languages? Join here!

[quote][b][user]LilleFluff[/user][/b] said: It would be great if you'd maintain this list. I can do Roman, Cyrillic, and Japanese as I'm pretty confident in reading those, but I feel that the Greek section would be safer in your hands. On a side note, when one knows both Roman and Cyrillic, Greek isn't all that, excuse the pun...Greek anymore! I guess one can see how they're related. And I must say that it takes the prize of being the prettiest looking script out of the three.[/quote]

Permalink Quote
- zexpe said...
- User
- 13 Apr 2009, 12:18
I've just updated the list with entries for Nena Venetsanou, Savina Yannatou, Alkinoos Ioannidis, Aliki Kagialoglou, Ta Ksylina Spathia, Alkistis Protopsalti, Stereo Nova and Manos Hadjidakis.

There are some more listed in this thread, which I'll add when I find the time. I chose not to list all artist name variations as the lists get rather long and it's more important to focus on the "big head" rather than the "long tail". Please mention if there are any variations I have missed with streamable tracks.

I've only listed incorrect artist name variations where there is currently no redirect in place, irrespective of whether the redirect is correct or not. So I've also excluded artist name variations that currently redirect to another incorrect variation, e.g. there are many variations that currently have redirects in place to Stereo Nova. I'm hoping that when there are enough votes for the correct variation and against the incorrect variation where many other artist names are redirected (e.g. against Stereo Nova), then the incorrect artist name variation will redirect to the correct one and all the redirects to the incorrect variation will also automatically redirect to the correct one. Surely it would be somewhat odd if this didn't happen...

Amazingly, I haven't needed to list many of the incorrect variations of Alkinoos Ioannidis as they almost all redirect quite correctly to Αλκίνοος Ιωαννίδης. It's nice to see at least one Greek artist being redirected to the Greek script version!

[quote][b][user]zexpe[/user][/b] said: I've just updated the list with entries for Nena Venetsanou, Savina Yannatou, Alkinoos Ioannidis, Aliki Kagialoglou, Ta Ksylina Spathia, Alkistis Protopsalti, Stereo Nova and Manos Hadjidakis. There are some more listed in [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089]this thread[/url], which I'll add when I find the time. I chose not to list all artist name variations as the lists get rather long and it's more important to focus on the "big head" rather than the "long tail". Please mention if there are any variations I have missed with streamable tracks. I've only listed incorrect artist name variations where there is currently no redirect in place, irrespective of whether the redirect is correct or not. So I've also excluded artist name variations that currently redirect to another incorrect variation, e.g. there are many variations that currently have redirects in place to Stereo Nova. I'm hoping that when there are enough votes for the correct variation and against the incorrect variation where many other artist names are redirected (e.g. against Stereo Nova), then the incorrect artist name variation will redirect to the correct one and all the redirects to the incorrect variation will also automatically redirect to the correct one. Surely it would be somewhat odd if this didn't happen... Amazingly, I haven't needed to list many of the incorrect variations of [artist]Alkinoos Ioannidis[/artist] as they almost all redirect quite correctly to [artist]Αλκίνοος Ιωαννίδης[/artist]. It's nice to see at least one Greek artist being redirected to the Greek script version! [/quote]
Edited by zexpe on 13 Apr 2009, 15:03

Permalink Quote
- LilleFluff said...
- User
- 13 Apr 2009, 13:20
I see that Greek suffers from the same unfortunate problem as Cyrillic - that Last.fm doesn't understand that upper and lower case letters are the same.

Do you love languages? Join here!

[quote][b][user]LilleFluff[/user][/b] said: I see that Greek suffers from the same unfortunate problem as Cyrillic - that Last.fm doesn't understand that upper and lower case letters are the same.[/quote]

Permalink Quote
- zexpe said...
- User
- 13 Apr 2009, 13:52
Yep, and Google is even happy to match the character with and without the stress as well as both the upper and lower case forms... shame last.fm doesn't support either of these features. Still, if the auto-correct system ever works properly it will probably become more effective to change the case by voting than by asking moderators to alter the case of titles. ;-)

[quote][b][user]zexpe[/user][/b] said: Yep, and Google is even happy to match the character with and without the stress as well as both the upper and lower case forms... shame last.fm doesn't support either of these features. Still, if the auto-correct system ever works properly it will probably become more effective to change the case by voting than by asking moderators to alter the case of titles. ;-)[/quote]

Permalink Quote
- tonique said...
- User
- 13 Apr 2009, 18:08
Last.fm understands letters of different case to be the same only in the ASCII set [a-zA-Z], so even Latin letters not included in the 26 characters are out of luck. Eg. Ääniaallot tappaa syövän vs. ääniaallot tappaa syövän

~ my music on Bandcamp | Last.fm ~

[quote][b][user]tonique[/user][/b] said: Last.fm understands letters of different case to be the same only in the ASCII set [a-zA-Z], so even Latin letters not included in the 26 characters are out of luck. Eg. [track artist=Absoluuttinen Nollapiste]Ääniaallot tappaa syövän[/track] vs. [track artist=Absoluuttinen Nollapiste]ääniaallot tappaa syövän[/track][/quote]

Permalink Quote
- LilleFluff said...
- User
- 13 Apr 2009, 18:27
Yeah, I've noticed that with the Norwegian å/Å, ø/Ø, æ/Æ as well.

Do you love languages? Join here!

[quote][b][user]LilleFluff[/user][/b] said: Yeah, I've noticed that with the Norwegian å/Å, ø/Ø, æ/Æ as well.[/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 18 Apr 2009, 15:33
Following zexpe's format here. Only listing the most popular mispellings.

Kore. Ydro. / Κόρε. Ύδρο.

Correct: Κόρε. Ύδρο.
Incorrect: Kore. Ydro.
Incorrect: Kore. Idro.
Incorrect: Κόρε Ύδρο

For a complete list of mispellings check here

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: Following zexpe's format here. Only listing the most popular mispellings. [b]Kore. Ydro. / Κόρε. Ύδρο.[/b] Correct: [artist]Κόρε. Ύδρο.[/artist] Incorrect: [artist]Kore. Ydro.[/artist] Incorrect: [artist]Kore. Idro.[/artist] Incorrect: [artist]Κόρε Ύδρο[/artist] For a complete list of mispellings check [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/9203469]here[/url][/quote]
Edited by Teh_Snow on 18 Apr 2009, 15:34

Permalink Quote
- neverlandean said...
- User
- 18 Apr 2009, 15:33
[spam]

[spam]

[quote][b][user]neverlandean[/user][/b] said: [spam][/quote]
Edited by hjbardenhagen on 18 Jan 2011, 15:27

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 18 Apr 2009, 15:44
Manos Loizos / Μάνος Λοΐζος

Correct: Μάνος Λοΐζος
Incorrect: Manos Loizos
Incorrect: Loizos
Incorrect: Loizos Manos
Incorrect: Μάνος Λοίζος

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Manos Loizos / Μάνος Λοΐζος[/b] Correct: [artist]Μάνος Λοΐζος[/artist] Incorrect: [artist]Manos Loizos[/artist] Incorrect: [artist]Loizos[/artist] Incorrect: [artist]Loizos Manos[/artist] Incorrect: [artist]Μάνος Λοίζος[/artist] For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/8769378]here[/url][/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 18 Apr 2009, 15:55
Vasilis Tsitsanis / Βασίλης Τσιτσάνης

Correct: Βασίλης Τσιτσάνης
Incorrect: Vasilis Tsitsanis
Incorrect: Vassilis Tsitsanis
Incorrect: Basilis Tsitsanis
Incorrect: Tsitsanis
Incorrect: V. Tsitsanis
Incorrect: Τσιτσάνης Βασίλης
Incorrect: ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
Incorrect: Τσιτσάνης

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here.

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Vasilis Tsitsanis / Βασίλης Τσιτσάνης[/b] Correct: [artist]Βασίλης Τσιτσάνης[/artist] Incorrect: [artist]Vasilis Tsitsanis[/artist] Incorrect: [artist]Vassilis Tsitsanis[/artist] Incorrect: [artist]Basilis Tsitsanis[/artist] Incorrect: [artist]Tsitsanis[/artist] Incorrect: [artist]V. Tsitsanis[/artist] Incorrect: [artist]Τσιτσάνης Βασίλης[/artist] Incorrect: [artist]ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ[/artist] Incorrect: [artist]Τσιτσάνης[/artist] For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/8891615]here[/url].[/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 18 Apr 2009, 16:12
Markos Vamvakaris / Μάρκος Βαμβακάρης

Correct: Μάρκος Βαμβακάρης
Incorrect: Markos Vamvakaris
Incorrect: Markos Bambakaris
Incorrect: Βαμβακάρης Μάρκος
Incorrect: Vamvakaris
Incorrect: Bambakaris
Incorrect: M. Vamvakaris
Incorrect: Bambakaris Markos

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here.

Lena Platonos / Λένα Πλάτωνος

Correct: Λένα Πλάτωνος
Incorrect: Lena Platonos
Incorrect: Lena Platwnos
Incorrect: ΛΕΝΑ ΠΛΑΤΩΝΟΣ

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here.

Marika Papagika / Μαρίκα Παπαγκίκα

Correct: Μαρίκα Παπαγκίκα
Incorrect: Marika Papagika
Incorrect: Marika Papagkika

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here.

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Markos Vamvakaris / Μάρκος Βαμβακάρης[/b] Correct: [artist]Μάρκος Βαμβακάρης[/artist] Incorrect: [artist]Markos Vamvakaris[/artist] Incorrect: [artist]Markos Bambakaris[/artist] Incorrect: [artist]Βαμβακάρης Μάρκος[/artist] Incorrect: [artist]Vamvakaris[/artist] Incorrect: [artist]Bambakaris[/artist] Incorrect: [artist]M. Vamvakaris[/artist] Incorrect: [artist]Bambakaris Markos[/artist] For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/8891889]here[/url]. [b]Lena Platonos / Λένα Πλάτωνος[/b] Correct: [artist]Λένα Πλάτωνος[/artist] Incorrect: [artist]Lena Platonos[/artist] Incorrect: [artist]Lena Platwnos[/artist] Incorrect: [artist]ΛΕΝΑ ΠΛΑΤΩΝΟΣ[/artist] For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/8927549]here[/url]. [b]Marika Papagika / Μαρίκα Παπαγκίκα[/b] Correct: [artist]Μαρίκα Παπαγκίκα[/artist] Incorrect: [artist]Marika Papagika[/artist] Incorrect: [artist]Marika Papagkika[/artist] For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/8994937]here[/url].[/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 18 Apr 2009, 16:50
Sokratis Malamas / Σωκράτης Μάλαμας

Correct: Σωκράτης Μάλαμας
Incorrect: Sokratis Malamas (3.983 listeners)
Incorrect: Sokraths Malamas (87 listeners)
Incorrect: Swkraths Malamas (497 listeners)
Incorrect: Swkratis Malamas (414 listeners)
Incorrect: Malamas Sokratis (156 listeners)
Incorrect: Malamas Socratis (181 listeners)
Incorrect: Malamas Swkratis (90 listeners)
Incorrect: Malamas Swkraths (99 listeners)
Incorrect: Malamas (426 listeners)
Incorrect: Malamas S. (58 listeners)
Incorrect: Socrates Malamas (49 listeners)
Incorrect: Socratis Malamas (34 listeners)
Incorrect: Μάλαμας Σωκράτης (107 listeners)
Incorrect: Μάλαμας (49 listeners)
Incorrect: ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΜΑΛΑΜΑΣ (248 listeners)
Incorrect: ΜΑΛΑΜΑΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ (60 listeners)

For the complete list of mispellings for this artists check and vote here.

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Sokratis Malamas / Σωκράτης Μάλαμας[/b] Correct: [artist]Σωκράτης Μάλαμας[/artist] Incorrect: [artist]Sokratis Malamas[/artist] (3.983 listeners) Incorrect: [artist]Sokraths Malamas[/artist] (87 listeners) Incorrect: [artist]Swkraths Malamas[/artist] (497 listeners) Incorrect: [artist]Swkratis Malamas[/artist] (414 listeners) Incorrect: [artist]Malamas Sokratis[/artist] (156 listeners) Incorrect: [artist]Malamas Socratis[/artist] (181 listeners) Incorrect: [artist]Malamas Swkratis[/artist] (90 listeners) Incorrect: [artist]Malamas Swkraths[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Malamas[/artist] (426 listeners) Incorrect: [artist]Malamas S.[/artist] (58 listeners) Incorrect: [artist]Socrates Malamas[/artist] (49 listeners) Incorrect: [artist]Socratis Malamas[/artist] (34 listeners) Incorrect: [artist]Μάλαμας Σωκράτης[/artist] (107 listeners) Incorrect: [artist]Μάλαμας[/artist] (49 listeners) Incorrect: [artist]ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΜΑΛΑΜΑΣ[/artist] (248 listeners) Incorrect: [artist]ΜΑΛΑΜΑΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ[/artist] (60 listeners) For the complete list of mispellings for this artists check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/9204207]here[/url].[/quote]

Permalink Quote
- neverlandean said...
- User
- 19 Apr 2009, 14:07
[spam]

[spam]

[quote][b][user]neverlandean[/user][/b] said: [spam][/quote]
Edited by hjbardenhagen on 18 Jan 2011, 15:27

Permalink Quote
- neverlandean said...
- User
- 19 Apr 2009, 14:33
[spam]

[spam]

[quote][b][user]neverlandean[/user][/b] said: [spam][/quote]
Edited by hjbardenhagen on 18 Jan 2011, 15:27

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 19 Apr 2009, 21:01
Correct: Θανάσης Παπακωνσταντίνου

Incorrect: Thanasis Papakonstantinou (2029 listeners)
Incorrect: Papakonstantinou Thanasis (87 listeners)
Incorrect: Thanasis Papakwnstantinou (157 listeners)
Incorrect: Papakwnstantinou Thanasis (100 listeners)
Incorrect: Thanassis Papakonstantinou (178 listeners)
Incorrect: Thanashs Papakwnstantinoy (58 listeners)
Incorrect: Thanashs Papakwnstantinou (54 listeners)
Incorrect: 8anashs Papakwnstantinou (48 listeners)
Incorrect: Papakwnstantinou 8Anashs (99 listeners)
Incorrect: Papakwnstantinou 8Anashs (99 listeners)
Incorrect: Παπακωνσταντίνου Θανάσης (101 listeners)
Incorrect: Θανασης Παπακωνσταντινου (49 listeners)
Incorrect: Θανάσης Παπακωσταντίνου (83 listeners)
Incorrect: θανάσης παπακωνσταντίνου (64 listeners)
Incorrect: ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (148 listeners)
Incorrect: Θανάσης Παπακωνσταντίνου with (49 listeners)
Incorrect: ÈáíÜóçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ (191 listeners)

Only listing the ones with around 50 listeners or more. For an (almost) complete list check and vote here.

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: Correct: [b][artist]Θανάσης Παπακωνσταντίνου[/artist][/b] Incorrect: [artist]Thanasis Papakonstantinou[/artist] (2029 listeners) Incorrect: [artist]Papakonstantinou Thanasis[/artist] (87 listeners) Incorrect: [artist]Thanasis Papakwnstantinou[/artist] (157 listeners) Incorrect: [artist]Papakwnstantinou Thanasis[/artist] (100 listeners) Incorrect: [artist]Thanassis Papakonstantinou[/artist] (178 listeners) Incorrect: [artist]Thanashs Papakwnstantinoy[/artist] (58 listeners) Incorrect: [artist]Thanashs Papakwnstantinou[/artist] (54 listeners) Incorrect: [artist]8anashs Papakwnstantinou[/artist] (48 listeners) Incorrect: [artist]Papakwnstantinou 8Anashs[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Papakwnstantinou 8Anashs[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Παπακωνσταντίνου Θανάσης[/artist] (101 listeners) Incorrect: [artist]Θανασης Παπακωνσταντινου[/artist] (49 listeners) Incorrect: [artist]Θανάσης Παπακωσταντίνου[/artist] (83 listeners) Incorrect: [artist]θανάσης παπακωνσταντίνου[/artist] (64 listeners) Incorrect: [artist]ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ[/artist] (148 listeners) Incorrect: [artist]Θανάσης Παπακωνσταντίνου with[/artist] (49 listeners) Incorrect: [artist]ÈáíÜóçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ[/artist] (191 listeners) Only listing the ones with around 50 listeners or more. For an (almost) complete list check and vote [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/9216850]here[/url].[/quote]

Permalink Quote
- zexpe said...
- User
- 19 Apr 2009, 21:19
I've added all of the above to the master list. Thanks, keep them coming!

I've also expanded the number of Hadjidakis corrections because I did a rather rushed job before.

Thanks Teh_Snow for repeating here the artists I left out from the original Greek Tags group voting thread, that helped. Also, thanks to neverlandean for contributing. Again, I've only copied the most common incorrect variations to concentrate the voting where it will help most and to keep the master list reasonably compact, so as not to scare potential voters too much. Also, I've excluded any incorrect artist pages that already have redirects, even if the redirect is wrong, because as we now know these redirects will be automatically fixed as soon as the page they redirect to is directed to the correct artist.

[quote][b][user]zexpe[/user][/b] said: I've added all of the above to the master list. Thanks, keep them coming! I've also expanded the number of Hadjidakis corrections because I did a rather rushed job before. Thanks Teh_Snow for repeating here the artists I left out from the original Greek Tags group voting thread, that helped. Also, thanks to neverlandean for contributing. Again, I've only copied the most common incorrect variations to concentrate the voting where it will help most and to keep the master list reasonably compact, so as not to scare potential voters too much. Also, I've excluded any incorrect artist pages that already have redirects, even if the redirect is wrong, because [url=http://www.last.fm/group/The+Auto-Correct+Correction+Brigade/forum/119632/_/522381/1#f9193893]as we now know[/url] these redirects will be automatically fixed as soon as the page they redirect to is directed to the correct artist.[/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 1 May 2009, 09:18
I really consider his album with Οι Επισκέπτες as a separate artist that should have its own page but since even the record company uploaded some of the tracks from the album to the "Giannis Aggelakas" profile I guess they should be all merged to Γιάννης Αγγελάκας too. But he has released two albums with Nikos Veliotis so Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης should be treated as a different artist in my opinion.

Correct: Γιάννης Αγγελάκας (387 listeners)

Incorrect: Giannis Aggelakas (2650 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas & Oi Episkeptes (317 listeners)
Incorrect: Aggelakas Giannhs (276 listeners)
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας & Οι επισκέπτες (139 listeners)
Incorrect: Giannhs Aggelakas K Oi Episkeptes (129 listeners)
Incorrect: Aggelakas Giannis & Oi Episkeptes (117 listeners)
Incorrect: Aggelakas (105 listeners)
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας & Οι Επισκέπτες (92 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas & Oi Episkep (88 listeners)
Incorrect: Αγγελάκας Γιάννης (72 listeners)
Incorrect: Giannhs Aggelakas (72 listeners)
Incorrect: Aggelakas Giannis (64 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas kai oi Episkeptes (53 listeners)
Incorrect: Αγγελάκας (40 listeners)
Incorrect: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ (44 listeners)

Correct: Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης (222 listeners)

Incorrect: Aggelakas & Veliotis (99 listeners)
Incorrect: Γιάννης Αγγελάκας - Νίκος Βελιώτης (35 listeners)
Incorrect: Giannis Aggelakas & Nikos Veliotis (28 listeners)

For a complete list of wrong tags to vote for check the topic here.

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: I really consider his album with Οι Επισκέπτες as a separate artist that should have its own page but since even the record company uploaded some of the tracks from the album to the "Giannis Aggelakas" profile I guess they should be all merged to Γιάννης Αγγελάκας too. But he has released two albums with Nikos Veliotis so Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης should be treated as a different artist in my opinion. [b]Correct: [artist]Γιάννης Αγγελάκας[/artist] (387 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas[/artist] (2650 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas & Oi Episkeptes[/artist] (317 listeners) Incorrect: [artist]Aggelakas Giannhs[/artist] (276 listeners) Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Οι επισκέπτες[/artist] (139 listeners) Incorrect: [artist]Giannhs Aggelakas K Oi Episkeptes[/artist] (129 listeners) Incorrect: [artist]Aggelakas Giannis & Oi Episkeptes[/artist] (117 listeners) Incorrect: [artist]Aggelakas[/artist] (105 listeners) Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Οι Επισκέπτες[/artist] (92 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas & Oi Episkep[/artist] (88 listeners) Incorrect: [artist]Αγγελάκας Γιάννης[/artist] (72 listeners) Incorrect: [artist]Giannhs Aggelakas[/artist] (72 listeners) Incorrect: [artist]Aggelakas Giannis[/artist] (64 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas kai oi Episkeptes[/artist] (53 listeners) Incorrect: [artist]Αγγελάκας[/artist] (40 listeners) Incorrect: [artist]ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ[/artist] (44 listeners) [b]Correct: [artist]Γιάννης Αγγελάκας & Νίκος Βελιώτης[/artist] (222 listeners)[/b] Incorrect: [artist]Aggelakas & Veliotis[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Γιάννης Αγγελάκας - Νίκος Βελιώτης[/artist] (35 listeners) Incorrect: [artist]Giannis Aggelakas & Nikos Veliotis[/artist] (28 listeners) For a complete list of wrong tags to vote for check the topic [url=http://www.last.fm/group/let%27s+get+our+greek+tags+right/forum/45151/_/510089/_/9322611]here[/url].[/quote]

Permalink Quote
- [Deleted user] said...
- User
- 2 May 2009, 16:44
Katy Garbi / Καίτη Γαρμπή:
Correct: Καίτη Γαρμπή (712 listeners)
Incorrect: Καιτη Γαρμπη (10,506 listeners)
Incorrect: Kati Garbi (2,508 listeners)
Incorrect: Kaiti Garbi (388 listeners)
Incorrect: KETI GARBI (279 listeners)
Incorrect: Garbi (154 listeners)
Incorrect: Katy Garbi (150 listeners)
Incorrect: Kaith Garmph (138 listeners)
Incorrect: Garbi Kaiti (74 listeners)
Incorrect: Kaith Garbh (46 listeners)
Incorrect: Γαρμπή Καίτη (32 listeners)

[quote][b][user][/user][/b] said: [b]Katy Garbi / Καίτη Γαρμπή[/b]: Correct: [artist]Καίτη Γαρμπή[/artist] (712 listeners) Incorrect: [artist]Καιτη Γαρμπη[/artist] (10,506 listeners) Incorrect: [artist]Kati Garbi[/artist] (2,508 listeners) Incorrect: [artist]Kaiti Garbi[/artist] (388 listeners) Incorrect: [artist]KETI GARBI[/artist] (279 listeners) Incorrect: [artist]Garbi[/artist] (154 listeners) Incorrect: [artist]Katy Garbi[/artist] (150 listeners) Incorrect: [artist]Kaith Garmph[/artist] (138 listeners) Incorrect: [artist]Garbi Kaiti[/artist] (74 listeners) Incorrect: [artist]Kaith Garbh[/artist] (46 listeners) Incorrect: [artist]Γαρμπή Καίτη[/artist] (32 listeners) [/quote]

Permalink Quote
- zexpe said...
- User
- 2 May 2009, 20:10
Cheers guys. List updated.

[quote][b][user]zexpe[/user][/b] said: Cheers guys. List updated.[/quote]

Permalink Quote
- [Deleted user] said...
- User
- 3 May 2009, 04:40
Sofia Strati / Σοφία Στρατή
Correct: Σοφία Στρατή (121 listeners)
Incorrect: Sofia Strati (1,601 listeners)

Giorgos Sampanis / Γιώργος Σαμπάνης
Correct: Γιώργος Σαμπάνης (82 listeners)
Incorrect: Giorgos Sampanis (65 listeners)
Incorrect: Giorgos Sabanis (19 listeners)

[quote][b][user][/user][/b] said: [b]Sofia Strati / Σοφία Στρατή[/b] Correct: [artist]Σοφία Στρατή[/artist] (121 listeners) Incorrect: [artist]Sofia Strati[/artist] (1,601 listeners) [b]Giorgos Sampanis / Γιώργος Σαμπάνης[/b] Correct: [artist]Γιώργος Σαμπάνης[/artist] (82 listeners) Incorrect: [artist]Giorgos Sampanis[/artist] (65 listeners) Incorrect: [artist]GIORGOS SABANIS[/artist] (19 listeners) [/quote]

Permalink Quote
- PaparizouForeva said...
- User
- 3 May 2009, 08:42
Hey there good job.

[quote][b][user]PaparizouForeva[/user][/b] said: Hey there good job.[/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 3 May 2009, 21:14
Konstantinos Vita/Κωνσταντίνος Βήτα

Correct: Κωνσταντίνος Βήτα (324 listeners)
Incorrect: Konstantinos Bhta (478 listeners)
Incorrect: Konstantinos Vita (483 listeners)
Incorrect: K.BHTA (210 listeners)
Incorrect: K. BHTA (204 listeners)
Incorrect: Kwnstantinos Bhta (140 listeners)
Incorrect: Κ. Βήτα (128 listeners)
Incorrect: Κ.Βήτα (60 listeners)
Incorrect: K.Vita (103 listeners)
Incorrect: Κ.ΒΗΤΑ (35 listeners)
Incorrect: K. Vita (66 listeners)
Incorrect: K Bhta (64 listeners)
Incorrect: kbhta (41 listeners)
Incorrect: Konstantinos B (69 listeners)
Incorrect: Konstantinos B. (24 listeners)
Incorrect: Βήτα Κωνσταντίνος (18 listeners)
Incorrect: BHTA KWNSTANTINOS (15 listeners)

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Konstantinos Vita/Κωνσταντίνος Βήτα[/b] Correct: [artist]Κωνσταντίνος Βήτα[/artist] (324 listeners) Incorrect: [artist]Konstantinos Bhta[/artist] (478 listeners) Incorrect: [artist]konstantinos Vita[/artist] (483 listeners) Incorrect: [artist]K.Bhta[/artist] (210 listeners) Incorrect: [artist]K. Bhta[/artist] (204 listeners) Incorrect: [artist]Kwnstantinos Bhta[/artist] (140 listeners) Incorrect: [artist]Κ. Βήτα[/artist] (128 listeners) Incorrect: [artist]Κ.Βήτα[/artist] (60 listeners) Incorrect: [artist]K.Vita[/artist] (103 listeners) Incorrect: [artist]Κ.ΒΗΤΑ[/artist] (35 listeners) Incorrect: [artist]K. Vita[/artist] (66 listeners) Incorrect: [artist]K Bhta[/artist] (64 listeners) Incorrect: [artist]kbhta[/artist] (41 listeners) Incorrect: [artist]Konstantinos B[/artist] (69 listeners) Incorrect: [artist]Konstantinos B.[/artist] (24 listeners) Incorrect: [artist]Βήτα Κωνσταντίνος[/artist] (18 listeners) Incorrect: [artist]BHTA KWNSTANTINOS[/artist] (15 listeners) [/quote]

Permalink Quote
- Teh_Snow said...
- User
- 3 May 2009, 22:38
Ochra Spirocheti / Ωχρά Σπειροχαίτη
Correct: Ωχρά Σπειροχαίτη (144 listeners)
Incorrect: Wxra Speiroxaith (203 listeners)
Incorrect: ΩΧΡΑ ΣΠΕΙΡΟΧΑΙΤΗ (22 listeners)
Incorrect: Wxra Speiroxaitn (18 listeners)
Incorrect: Ωχρά σπειροχαίτη (5 listeners)
Incorrect: ωχρά σπειροχαίτη (5 listeners)
Incorrect: Ωχρά Σπειροχαίτη (Ohra Speirohaiti/Treponema Pallidum) (5 listeners)
Incorrect: Wxra speiroxaiti (7 listeners)
Incorrect: Oxra Speiroxaith (7 listeners)
Incorrect: Oxra Speiroxaiti (6 listeners)

Hasma / Χάσμα
Correct: Χάσμα (175 listeners)
Incorrect: Xasma (409 listeners)
Incorrect: ΧΑΣΜΑ (46 listeners)

Omihli / Ομίχλη
Correct: Ομίχλη (27 listeners)
Incorrect: OMIXLH (109 listeners)
Incorrect: ΟΜΙΧΛΗ (12 listeners)

Methismena Ksotika / Μεθυσμένα Ξωτικά
Correct: Μεθυσμένα Ξωτικά (66 listeners)
Incorrect: Methismena Xotika (153 listeners)
Incorrect: Methismena Xwtika (27 listeners)
Incorrect: ME8YSMENA KSOTIKA (28 listeners)

Antidrasi / Αντίδραση
Correct: Αντίδραση (88 listeners)
Incorrect: Antidrasi (147 listeners)
Incorrect: ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ (37 listeners)

Genia tou Haous / Γενιά Του Χάους
Correct: Γενιά Του Χάους (88 listeners)
Incorrect: GENIA TOY XAOYS (105 listeners)
Incorrect: Genia Tou Xaous (99 listeners)
Incorrect: Γενιά του Χάους (30 listeners)
Incorrect: ΓΕΝΙΑ ΤΟΥ ΧΑΟΥΣ (26 listeners)

Vandaloup / Βανδαλούπ
Correct: Βανδαλούπ (33 listeners)
Incorrect: Bandaloup (117 listeners)
Incorrect: ΒΑΝΔΑΛΟΥΠ (41 artists)

[quote][b][user]Teh_Snow[/user][/b] said: [b]Ochra Spirocheti / Ωχρά Σπειροχαίτη[/b] Correct: [artist]Ωχρά Σπειροχαίτη[/artist] (144 listeners) Incorrect: [artist]Wxra Speiroxaith[/artist] (203 listeners) Incorrect: [artist]ΩΧΡΑ ΣΠΕΙΡΟΧΑΙΤΗ[/artist] (22 listeners) Incorrect: [artist]Wxra Speiroxaitn[/artist] (18 listeners) Incorrect: [artist]Ωχρά σπειροχαίτη[/artist] (5 listeners) Incorrect: [artist]ωχρά σπειροχαίτη[/artist] (5 listeners) Incorrect: [artist]Ωχρά Σπειροχαίτη (Ohra Speirohaiti/Treponema Pallidum)[/artist] (5 listeners) Incorrect: [artist]Wxra speiroxaiti[/artist] (7 listeners) Incorrect: [artist]Oxra Speiroxaith[/artist] (7 listeners) Incorrect: [artist]Oxra Speiroxaiti[/artist] (6 listeners) [b]Hasma / Χάσμα[/b] Correct: [artist]Χάσμα[/artist] (175 listeners) Incorrect: [artist]Xasma[/artist] (409 listeners) Incorrect: [artist]ΧΑΣΜΑ[/artist] (46 listeners) [b]Omihli / Ομίχλη[/b] Correct: [artist]Ομίχλη[/artist] (27 listeners) Incorrect: [artist]OMIXLH[/artist] (109 listeners) Incorrect: [artist]ΟΜΙΧΛΗ[/artist] (12 listeners) [b]Methismena Ksotika / Μεθυσμένα Ξωτικά[/b] Correct: [artist]Μεθυσμένα Ξωτικά[/artist] (66 listeners) Incorrect: [artist]Methismena Xotika[/artist] (153 listeners) Incorrect: [artist]Methismena Xwtika[/artist] (27 listeners) Incorrect: [artist]ME8YSMENA KSOTIKA[/artist] (28 listeners) [b]Antidrasi / Αντίδραση[/b] Correct: [artist]Αντίδραση[/artist] (88 listeners) Incorrect: [artist]Antidrasi[/artist] (147 listeners) Incorrect: [artist]ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ[/artist] (37 listeners) [b]Genia tou Haous / Γενιά Του Χάους[/b] Correct: [artist]Γενιά Του Χάους[/artist] (88 listeners) Incorrect: [artist]GENIA TOY XAOYS[/artist] (105 listeners) Incorrect: [artist]Genia Tou Xaous[/artist] (99 listeners) Incorrect: [artist]Γενιά του Χάους[/artist] (30 listeners) Incorrect: [artist]ΓΕΝΙΑ ΤΟΥ ΧΑΟΥΣ[/artist] (26 listeners) [b]Vandaloup / Βανδαλούπ[/b] Correct: [artist]Βανδαλούπ[/artist] (33 listeners) Incorrect: [artist]Bandaloup[/artist] (117 listeners) Incorrect: [artist]ΒΑΝΔΑΛΟΥΠ[/artist] (41 artists)[/quote]

Permalink Quote
- [Deleted user] said...
- User
- 4 May 2009, 04:59
tom_gr said:
Katy Garbi / Καίτη Γαρμπή:
Correct: Καίτη Γαρμπή (712 listeners)
Incorrect: Καιτη Γαρμπη (10,506 listeners)
Incorrect: Kati Garbi (2,508 listeners)
Incorrect: Kaiti Garbi (388 listeners)
Incorrect: KETI GARBI (279 listeners)
Incorrect: Garbi (154 listeners)
Incorrect: Katy Garbi (150 listeners)
Incorrect: Kaith Garmph (138 listeners)
Incorrect: Garbi Kaiti (74 listeners)
Incorrect: Kaith Garbh (46 listeners)
Incorrect: Γαρμπή Καίτη (32 listeners)

Please post them all in the first post, you only added a few ones.

[quote][b][user][/user][/b] said: [quote][b][user]Tom_GR[/user][/b] said: [b]Katy Garbi / Καίτη Γαρμπή[/b]: Correct: [artist]Καίτη Γαρμπή[/artist] (712 listeners) Incorrect: [artist]Καιτη Γαρμπη[/artist] (10,506 listeners) Incorrect: [artist]Kati Garbi[/artist] (2,508 listeners) Incorrect: [artist]Kaiti Garbi[/artist] (388 listeners) Incorrect: [artist]KETI GARBI[/artist] (279 listeners) Incorrect: [artist]Garbi[/artist] (154 listeners) Incorrect: [artist]Katy Garbi[/artist] (150 listeners) Incorrect: [artist]Kaith Garmph[/artist] (138 listeners) Incorrect: [artist]Garbi Kaiti[/artist] (74 listeners) Incorrect: [artist]Kaith Garbh[/artist] (46 listeners) Incorrect: [artist]Γαρμπή Καίτη[/artist] (32 listeners) [/quote] Please post them all in the first post, you only added a few ones.[/quote]

Permalink Quote

Anonymous users may not post messages. Please log in or create an account to post in the forums.

Greek Tag Corrections

[spam]

[spam]

[spam]